The peasants always go out of their way to raise their income 农民们总是千方百计地提高他们的收入。
The insurance salesman tried to make contact with wealthy people 经营保险业的人千方百计地与富人接触。
Now , betty , i tried to think of a million ways to tell you how i feel 贝蒂,我千方百计地想告诉你我的感受
She ’ s so afraid of him that she ’ ll go to great lengths to avoid him 她很怕他,所以她千方百计地躲着他。
Then , why do listed companies make great efforts to ration shares 那么,上市公司为什么要千方百计地配股呢
On april fool ' s day , some people do what they can to make monkeys of others 在愚人节那天,有些人千方百计地去愚弄他人。
She ' s completely hooked on the idea of a camping holiday . y hook or by crook , hook 是“钩子” , crook意思是“骗术” ,所以它的意思是“千方百计地,不择手段地
Strangely , the other boys never noticed how he made fun of me , and copied me in every way 奇怪的是,其他男孩竟然从未觉察到他是如何拿我开玩笑,如何千方百计地模仿我。
The customers are the key to your enterprise ' s survival . . . . so , it is necessary to leave no stone unturned to obtain their favor 顾客是你的企业生存下去的关键. . . . . .所以,要千方百计地获得他们的青睐。
If they are selling something , as long as the price is reasonable , they will spare no effort for satisfying the customers ' demands 如果是要他们卖东西,只要能有理想的销价,他们会千方百计地满足用户的要求。