The jury all wrote down on their slates , ` she doesn ' t believe there ' s an atom of meaning in it , ' but none of them attempted to explain the paper “如果有谁能解释这些诗,我愿意给他六十便士,我认为这些诗没有任何意义。 ”爱丽丝这么说。 (就在刚才的那一瞬间,她已经长得十分巨大,所以她一点也不怕打断国王的话。 )
If any one of them can explain it , said alice , she had grown so large in the last few minutes that she wasn t a bit afraid of interrupting him , i ll give him sixpence “如果有谁能解释这些诗,我愿意给他六十便士,我认为这些诗没有任何意义。 ”爱丽丝这么说。就在刚才的那一瞬间,她已经长得十分巨大,所以她一点也不怕打断国王的话。