Low is unsure whether the football association is considering klinsmann but has urged england to move for him 勒夫不确定足总是否将克林斯曼列入考虑范围,但是他强烈建议英格兰与克林斯曼进行接触。
Loew hopes the chelsea midfielder will be available for euro 2008 qualifiers next month against ireland and czech republic 勒夫希望这位切尔西中场球员将能在下个月对爱尔兰和捷克的欧洲杯预选赛中上场
On friday , germany ' s coach joachim l ? w will announce his team for the upcoming euro qualifier against the czech republic 周五,德国队主教练勒夫将公布出战即将到来的欧锦赛预选赛对阵捷克队比赛的球员名单。
Joachim low is to contact chelsea next week to ask them to explain michael ballack ' s exclusion from their champions league squad 勒夫下周将联系切尔西询问他们为何将巴拉克排除在冠军杯小组赛的参赛名单之外。
" we have picked these opponents , because their style of play has similarities to our euro opponents poland and croatia " , said joachim l ? w "我们挑选的这些热身赛对手,因为他们的风格和波兰克罗地亚类似" ,勒夫说
Morten olsen says germany coach joachim low ' s decision to field a second - string team against denmark ' shows a lack of respect ' 奥尔森说德国队主教练勒夫决定在与丹麦队的比赛中尽谴二线替补,这显得缺乏应有的尊重
Meanwhile , low is confident germany can progress from euro 2008 group b after being drawn alongside austria , croatia and poland 在与奥地利,克罗地亚和波兰分到一组后,勒夫对德国队在08欧锦赛正赛中杀出b组充满信心。
" i assume that he will miss the game as upsetting as that is , " loew said at the bundesliga season opener between vfb stuttgart and schalke on friday “我假定他将缺席比赛,这实在是很烦人. ”在德甲斯图加特和沙尔克的揭幕战上勒夫说道
" i ' m 100 per cent sure he will be back in football because he was so successful as a player and as a coach , " low said in the daily mirror “我100 %确信他会重回赛场,因为无论是作为球员还是教练,他都是非常成功的。 ”勒夫告诉每日镜报。
" if he isn ' t 100 percent , i won ' t play him . i would like to have him in a game like that , but probably not , " loew added “如果他不是百分之一百(的健康) ,我不会让他上场.虽然我很想在这种比赛中让他出场,但是也许我不会这么做. ”勒夫补充道