繁體版 English
登录 注册

利弊得失

"利弊得失"的翻译和解释

例句与用法

  • In this part , after elaborating the advantages and disadvantages of disqualification between china and foreign countries code , i ' m of an opinion that although the types of disqualification are listed in detail , they seem to be both perfect but also beneficial to the judiciary practice in general
    本部分通过对国内外资格刑种类的利弊得失的详细考察,指出了外国刑法中的资格刑的种类虽然繁琐,但是,总体而言,较为完善,并且有利于实现资格刑的目的。
  • From the perspective of architectural layout and fire evacuation , this article concludes a comprehensive summary of the pros and cons of the design of dongfeng honda complex office building in order to provide the experience to this type of design to bring better service to owner
    摘要该文从建筑布局和防火疏散的角度出发,总结性地概括了东风本田综合办公楼建筑设计的利弊得失,为今后此种类型的综合办公楼的设计少走弯路,更好地为业主服务提供了可以借鉴的经验。
  • In chapter 2 , the thesis contrasts the intergovernmental finance payment system implemented in foreign countries that are three typically developed countries , america , german and japan . the thesis studies what they are implementing in finance transfer payment system and analyzes the advantages and disadvantages , so as to absorb the essence and weed out the obsolete and worthless . in chapter 3 , the thesis studies two main finance transfer payment ways once implemented in our country , their characteristic and problems
    第二章,本论文对国外政府间的财政转移支付制度进行了比较研究,主要硕士研丈嗑率在玖式选取了三个典型发达国家:美国、德国、日本,对其所实行的财政转移支付制度本身进行研究,比较分析了三国财政转移支付的利弊得失,以期能有所借鉴,为我所用。
  • Based on the above value , the article deep probes into the fundamental problems in respect of specific performance in order to clear the basic theory and to some extent perfect the legislation and promote the development of the juridical practice . the article is divided into four chapters . the chapter one is mainly about the comparing study on the value of the system of specific performance
    本文通过比较法层面的研究、法理学层面的研究、经济学层面对实际履行的制度价值进行了详细的分析;同时重点比较了实际履行与效率违约两者的利弊得失,最终在认识到实际履行制度确实存在着欠缺效率的弊端的同时,也要注意到实际履行作为一种违约责任救济形式的不可替代性。
  • After document analysis , it indicate that ( 1 ) there are some advantages and disadvantages in co - teaching , ( 2 ) teaching through teamwork is more difficult than teaching by oneself , ( 3 ) to train and cultivate leader for school is very important task of teacher education institute
    本文采用文献分析法进行探讨,指出:协同教学比一般个别教师的教学更困难;协同教学固然有其利弊得失,却是实施九年一贯课程统整教学的利器,由于协同教学的提倡,必然促成教学团队的形成,使教师领导者应运而生,故师资培育机构应加强培育未来学校的领导人才。
  • The aims of this paper are that chinese enterprisers can see advantages and disadvantages of management thoughts , management models , and management strategies through comparisons . the aims of comparison are not only comment of management but also benefit for both sides through evaluation in order to avoid detours for management practice
    本论文旨在通过比较的方式,让中国的管理者、企业家看到自己在管理思想、管理模式、管理战略等方面的优势和不足,比较研究的目的并不是仅仅为了进行理论上的褒贬,更主要是通过双方利弊得失的剖析,使比较的双方都能从中获得裨益,最终为了管理实践少走弯路。
  • To sum up , the above - mentioned data base technology and data warehouse technology regard as dss whole foundation of solution , data mining with on - line extension technology and data technology come and support , namely based on db + dw + olap + dm of best feasible scheme comprehensive to have at present
    并讨论了,各种方案之间的利弊得失。综上,以上数据库技术和数据仓库技术作为决策支持系统整体解决方案的基础,并以联机分机技术和数据挖掘技术来支持,即基于db + dw + olap + dm的决策支持系统是目前最佳的可行方案。
  • They identified four models of corporate control : the simple finance model ; the stewardship model ; the stakeholder model ; and the political model . chapter 3 , the author brings forward some helpful advice for the development of corporate governance . in addition to the financial and managerial modifications that the debtor undertakes consideration should be given to the restructuring of the firm ' s corporate governance model , through a series of reforms
    透过对上述三个国家不同治理结构的比较分析,笔者整理归纳分就外部人控管式及内部人控管式的主要比较项目,并汇总上述三国之公司治理特色,另外美国为整顿其公司内部治理失灵,采用强硬的萨班法案,使私法自治与政府强制性规范的界线有相当的突破,萨班法案造成政府高度管制的利弊得失,值得我们长期观察。
  • The paper is intended to analyze two of the translation - theories , explore their corresponding advantages and . disadvantages from a dialectical perspective , together with the approaches of universal connection , development and contradiction thereby , it holds that they also have theoretical bias / prejudice and limitation , besides reasonable interpretation therefore , it is the correct course to pursue translation studies from an ontological and dialectical perspective
    摘要从辩证思辨的视角,运用联系、发展、矛盾的观点,文章对目前译界两种众说纷纭的理论流派逐一透视,并分析其利弊得失,认为各种理论都有其合理性和阐释力,同时也存在理论偏向(见)和理论缺陷。
  • The main body lies in chapter 2 to chapter 4 . 1 give the comments on the law of foreign investment , anti - trust law and securities law of each country ' s regulation of m & a concerned in the way of comparision research , meanwile i talked the law basis of m & a and merits and demerits in the reality based on china
    第二章到第四章是本文的主体部分,主要是采用比较研究的方法对各国政府规制跨国并购的核心法律?外资法、反垄断法、证券法的相关内容加以评述,并结合中国的实际情况探讨这些规制措施的法理基础及其在实践中的利弊得失
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"利弊得失"造句  
英语→汉语 汉语→英语