Speech by the secretary for commerce , industry and technology , mr henry tang , at the morning session of the civil service management forum at the hkcec on august 29 , 2002 工商及科技局局长唐英年在粤港台经济合作论坛上的致辞全文（八月二十七日）
Friday , august 27 , 2004 a red tide was sighted in hong kong waters in the past few days , an inter - departmental red tide working group reported today ( august 27 ) 政府跨部门红潮工作小组今日（八月二十七日）公布，本港水域过去数天曾出现一宗红潮。
The department of health ( dh ) today ( august 27 ) confirmed one more imported case of dengue fever and urged members of the public to guard against the disease ?生署今日（八月二十七日）证实一宗外地传入登革热个案，并呼吁市民提高警觉预防登革热。
Speech by the secretary for commerce , industry and technology , mr henry tang , at the morning session of the civil service management forum at the hkcec on august 29 , 2002 工商及科技局局长唐英年在粤港台经济合作论坛上的致辞全文（八月二十七日）
Interest payment dates : 27 feb 2006 25 aug 2006 26 feb 2007 27 aug 2007 25 feb 2008 25 aug 2008 25 feb 2009 25 aug 2009 25 feb 2010 25 aug 2010 25 feb 2011 25 aug 2011 27 feb 2012 27 aug 2012 二零一一年八月二十五日二零一二年二月二十七日二零一二年八月二十七日
Wong kam - chuen , aged 63 , was found missing at metro city phase two in tseung kwan o at about 9 pm on august 27 and a report was made to the police on the same day 六十三岁男子黄锦全于八月二十七日晚上约九时到过将军澳新都城二期商场后便告失踪，家人于同日向警方报案。
Police are investigating a traffic accident in lei muk shue in which a 36 - year - old man was killed and a 27 - year - old woman injured this ( august 27 ) morning 警方现正调查今晨（八月二十七日）一宗发生在梨木树的交通意外，当中一名三十六岁男子死亡及一名二十七岁女子受伤。
After making landfall near xiamen the next day , aere turned southwest and traversed the coastal areas of fujian . it degenerated into an area of low pressure over central guangdong on 27 august 随后，艾利转向西南移动，横过福建沿岸地区，并于八月二十七日在广东中部变成一个低压区。
