European unification was absorbing more of their energies and dedication than the elaboration of atlantic institutions . 实现欧洲联合比健全大西洋组织机构更为费力费神。
Charles ii himself was a reasonable and unrevengeful man with a sound instinct against making famous martyrs . 查理二世本人是通情达理的，没有报复之心，具有反对杀害知名人物的健全天性。
You must tell it, sir, in a sound latinity when your scholarship is riper or in english if you please . 先生，当你的学识比较成熟的时候，你必须用健全的拉丁语来说，要是你自己乐意，用英语也行。
I mary elizabeth carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament . 本人玛丽伊丽莎白卡森，身体健康，思想健全，在此郑重声明，此乃本人最后的遗嘱。
There's something about human nature that is awfully repulsive, and the healthier people are, the more repulsive they seem to me to be . 人类的天性有些东西是非常讨厌的，越是健全的人，好象就越叫我讨厌。
These people were so well mannered, so well conducted, and so healthy, he could not really understand what irritated him . 这些人这样彬彬有礼、这样品行端正，这样健全完美，他简直不懂究竟是什么东西触怒了他。
Plato, carried by his clear reason and the noble sanity of his spirit beyond the things of the present, would have abolished slavery . 清晰的理智和高尚健全的精神使柏拉图得以超越当时世事的范围而会想废除奴隶制。
It will mean that every mentally and physically capable person in the community will be helping in the great work of production and distribution . 这就意味着社会里每一个智力和体格健全的人都将参加到生产和分配这项伟大的工作中去。
