The trouble is that smaller firms would invest in gaining expertise only if they had a good chance of being appointed 困难在于较小的审计所只会在有很大机会被任命的情况下才投资去扩展专业技能。
Locally , judges are appointed by their people ' s congresses , while the courts receive their budget from local governments 在地方上,法官是由人民代表大会来任命的,但法院的经费却要依靠当地的政府财政。
Extremism emerged . tribal leaders , who were much stronger than they are today , rebelled against the new government and the british forces 与现在一样,许多伊拉克人拒绝一个由外国人任命的外来者来管理他们的国家。
John tyson , the company ' s boss , also employs an ordained minister as an executive coach to help him wrestle with ethical questions 公司老板约翰?泰森还雇用了一名经过正式任命的牧师作为执行督导,帮助他对付道德问题。
They received support in a report last month by dr brian postl , the federal adviser on waiting times , who was appointed by the previous liberal government 布莱恩?波斯托博士,前政府任命的联邦就医等候时间顾问,在上周发表的一份报告中给与了他们支持
As hamas ' s proclaimed foreign minister , he has had limited contact abroad ? until recently : this week he went to cairo to discuss the breached border 作为哈马斯任命的外交部长,直到最近,他和国外都只有很有限的接触:本周他前往开罗讨论边界被炸开的问题。
Today ' s court is made up of justices nominated to the bench by presidents richard nixon , gerald ford , ronald reagan , george bush and bill clinton 现在最高法院的法官是由里查德?尼克松、杰拉尔德?福特、罗纳尔德?里根、乔治?布什和比尔?克林顿总统们任命的。
12 “ authority ” means duly constituted government agents and public servants exercising control over the project including public utility companies and the supervisor "主管部门"指对项目行使控制权的经适当任命的政府代表和公务员,包括公用事业公司及监理。
Japan ' s reappointed foreign minister , taro aso , says he believes prime minister shinzo abe ' s new administration will be able to set up a sino - japanese summit 日本重新获得任命的外务大臣麻生太朗说,他相信安倍晋三首相的新内阁能够安排一次中日首脑会谈。