Due to the language and time differences , we work with an attorney in singapore who assists us in translating and interpreting the correspondence from the sipo , however absolutely no legal advice is provided during the process 当地代理费或委托费: us $ 475 ( 1 )委任当地律师为代表( 2 )不包括提供法律意见之费用
At the beginning of the application , the submitter should provide enough information and the handling fee . during the application , the submitter should provide the required documents in time 在申请开始时,申请人会按代理机构要求提供足够的申请资料以及全部代理费用。在申请过程中,申请人负责及时提供所需资料。
Effectiveness of eso in modern corporations can be concluded into three points : reducing agency costs . correcting managers " shortsighted mentality , enhancing cohesive force of the corporation 现代企业实施经理股票期权制的主要效果可归纳可体现为三点,一是降低了代理费,二是纠正经理人的短视心理,三是增强企业的凝聚力。
Also , some information , including local level assessments , exceptions , brokerage fees and any incentives or special programs , may not have been available to ups and would not have been included in your results 而且,某些资讯,包括当地评估特别情况代理费用以及各种奖励或特别优惠计划可能并未提供给ups ,因而也就未包括在您的结果之中。
Clause 26 the necessary expenses incurred by the obligee in enforcing its cancellation right , such as attorney ' s fee and travel expenses , shall be borne by the obligor ; where the interested third person was also at fault , it shall share such expenses as appropriate 第二十六条债权人行使撤销权所支付的律师代理费、差旅费等必要费用,由债务人负担;第三人有过错的,应当适当分担。
Article vii where the attorney appointed by party b lawsuit or arbitration matters on behalf of party a , the additional fees ( 80 % of the normal fee for attorney handling above cases on behalf of the party a ) shall be computed in accordance with the interrelated provisions of chinese law 七、乙方律师为甲方担任代理人进行诉讼或仲裁事务,按有关中国法律规定的收费办法另行收费(按照律师代理费正常标准的百分之八十收取) 。
Suggest : the proxy expense according to the region consumption level , the business environment , population quantity as well as may develop the space and so on the comprehensive condition , the union agency applicant or company s business capacity may the appropriate readjustment 提示:代理费用根据区域的消费水平商业环境人口数量以及可发展空间等综合条件,结合代理申请人或公司的经营能力可以适当调整。具体事宜请致电总部招商部或到总部面议。
In consideration of the services to be rendered to the client by the said attorney , the client shall pay the attorney yuan rmb as agency fee after this power of attorney contract is signed on the basis of the work load that is involved , the nature and complexity of affairs , by remitting to the band account appointed by the agent onetime 六、根据涉及的工作量大小,事务性质、复杂程度,经协商,委托人支付给受托人律师代理费用为人民币万元整,于本委托代理合同签订后,一次性汇给受托人指定的银行帐户。
The supplier shall defend , indemnify and hold the buyer , its dealers and users harmless from any and all damages , liabilities , costs and expenses ( including but not limited to attorney ' s fees ) incurred by the buyer as a result of any claim , judgment or proceeding against the buyer or any of its customers or dealers in which it is determined or alleged that the product infringes any patent , copyright , trademark , trade secret or other proprietary or contractual right of any third party , based on any product or any other materials furnished by the supplier 基于供应方的所有产品和任何完成再加工材料:供应商应该担保维护,保障采购商,分销商及用户的合法权益,并担保赔偿因为所谓的产品侵权行为<包括侵犯其他产品专利权,版权,商标,商业机密,或者任何其他第三方所有的合法契约权益>所引起的一切经济损失<包括经济损失,赔偿,成本及其它费用(包括律师代理费,但不局限于此) >