The state student loan will be the principal measure to finance the students with financial problems in long - term 从长远看，国家助学贷款将成为资助经济困难学生的主要手段。
If we accept this decision , it could cost us a lot in the short term . however , it will be beneficial on the long run 35接受这个决定在短期内我们要付出代价，不过从长远看是有利的。
In the long term , manpower and innovation is the fundamentality of improving competitiveness 要跨越技术壁垒，从长远看，人力资本的投资和创新能力的开发是中国提高产品竞争力的根本。
In the long run china ' s accession to the world trade organization ( wto ) will exert positive influence in accelerating china ' s modernization 从长远看，入世将对我国加快实现现代化产生积极影响。
In fact , one of the major developments in our system , if you take the long view , is the relative decline of real property law 事实上，如果从长远看，我们的法律制度的主要发展之一就是不动产法的相对衰落。
The police are coping with the problem at the moment , but in the long view the government will be forced to bring in new legislation 此刻警方正在妥善处理这一问题，但是从长远看，政府会被迫提出新的法规。
Only those senior teams with more than 30 per cent women will , in the long term , change the gender landscape of corporate europe 从长远看，只有那些拥有30 %以上女性成员的高管团队，才能改变欧洲公司的性别图景。
In the long run we should not be too optimistic about the prospect of the " greater europe " because possible variable elements are still ahead 从长远看，俄欧关系的发展存在变数，俄欧“大欧洲”前景并不乐观。
In the long run , it is inevitable that aggregate fiscal agricultural support increases steadily and relative scale decreases gradually 从长远看，投入性支持绝对规模的稳定增长和相对规模的动态下降是一种必然趋势。
Nowadays some investors avoid legal investigation of physical capital , which should urge legislators to specify the system of physical capital 从长远看，折衷资本制是我国公司注册资本制度所应考虑和借鉴的立法模式。
