Our second stop , a place without an address vaguely known as hlatini made a deep impression on the initiates , with its shanties huts houses made of old tin and discarded boards , its smell of open bush toilets , and its children covered with flies 第二站是个没有住址的地方，当地人笼统称它做赫拉迪尼。这里给同修们留下深刻的印象：房子临时用旧铁皮和废弃木板搭成，灌木丛中露天厕所的气味阵阵扑鼻，孩子们身上苍蝇飞绕。
To minimize worsening of traffic congestion and taking environmental and visual concerns into consideration , most mrt system routes in metropolitan areas are underground . except for those stations and crossovers where wide ranging areas are involved , the tunnel boring machine is usually applied 此部份路线设置三个车站，分别位于信义计画区南北侧及中心地带，南北二站分别与高运量捷运信义线、南港线衔接，主要在于服务信义计画区之大量旅次。
To speed up the development of urban rail mass transit , the hsinchu government brought forward amendment of the urban mass transit systems plans of the central government . in january , 2001 , the local government suggested an lrt system and executive program with lower costs and a shorter construction schedule than that originally planned by the central government 此部份路线设置三个车站，分别位于信义计画区南北侧及中心地带，南北二站分别与高运量捷运信义线、南港线衔接，主要在于服务信义计画区之大量旅次。
Denisov met his comrade at the last posting station but one , drank three bottles of wine with him , and , in spite of the jolting of the road on the journey to moscow , slept soundly lying at the bottom of the posting sledge beside rostov , who grew more and more impatient , as they got nearer to moscow 杰尼索夫在倒数第二站遇见一位同事，和他一起喝了三瓶葡萄酒，于是就挨近罗斯托夫，躺在驿用雪橇底部。虽然道路坎坷不平，但是当他驶近莫斯科时，他还没有睡醒。罗斯托夫愈益趋近莫斯科，他就愈益失去耐心了。
