繁體版 English 日本語РусскийViệt
登录 注册

乘虚而入

"乘虚而入"的翻译和解释

例句与用法

  • When the body is due to a cold , over - exertion , a sharp drop in blood tonsil , glandular secretion decline , resulting in decreased local resistance , the bacteria break caused tonsil infection , acute laryngitis
    当机体因受凉、过度劳累时,扁桃体血流锐减,腺体分泌减少,造成局部抵抗力下降,细菌乘虚而入引起扁桃体发炎、急性咽喉炎。
  • Thus , it is postulated that in the presence of mild neutropenia , whose function is inhibited by effect of insulin excess , the bacillus was able to find a port of entry , probably via micro - abrasions of the bowel mucosal lining
    因此,推测可能存在中性粒细胞减少,功能被过多的胰岛素抑制,芽孢杆菌可以乘虚而入,很有可能通过肠内壁粘膜微破损进入循环。
  • Making matters worse ( for the pessimists , naturally ) is research favoring optimists . optimists biological stress systems arent perpetually running at full steam , taxing immune systems and inviting chronic disease
    更糟的是(自然是对悲观主义者而言)研究结果都支持乐观主义者。乐观主义者的生物应激系统不会一刻不歇地保持高度警惕状态,所以不会破坏免疫系统,让慢性病乘虚而入
  • Chung plays a beautiful flashdance - style exercise teacher wooed by both a rich young tycoon and a photographer artist hua . a complicated love triangle of love , lust and happiness , the highlight for most cherie fans is a steamy semi - nude thirty - second love scene between the radiant chung and the hunky tony leung kar - fai
    戴家乐以为阿化与雪儿分手,自己便可乘虚而入,结果阿化不甘失败,将真相剖白,两人互揭疮疤,互扬丑事,雪儿窃笑之馀,不禁一阵失落。
  • 更多例句:  1  2  3
用"乘虚而入"造句  
英语→汉语 汉语→英语