The victor almost relented when he saw the brave youth lying dead at his feet . 胜利者看到这位勇敢的青年死在自己的脚下，几乎动了怜悯之心。
The "two dissertations" (1765) of his last years breathes the benevolence and gentleness . 他晚年的《两篇论文》（1765）中却不乏慈爱宽容之心。
Your gratitude should have rendered you incapable of such conduct towards your benefactor . 你那感恩戴德之心，使你不可能对您的恩人做出这种事来。
"yes, bitzer," said mrs. sparsit. "i have always pitied the delusion, always . ”“是的，毕周，”斯巴塞太太说，“我对于受欺骗者总是有怜惜之心的。”
He puts his grief away; it is time to wrest from the sea the triumph the boy must have . 他排除了悲痛之心；这时候该和海作殊死斗争，来替那孩子赢得胜利了。
Margaret was delighted with her offspring and has remained in many ways besotted by her children . 玛格丽特很喜欢她的孩子，至今仍常表现出强烈的宠爱子女之心。
We cannot indeed help them; all we can do is to sympathize with them, and mingle our tears with theirs . 我们实在爱莫能助，只有聊表同情之心，和他们一起流泪而已。
Charles ii himself was a reasonable and unrevengeful man with a sound instinct against making famous martyrs . 查理二世本人是通情达理的，没有报复之心，具有反对杀害知名人物的健全天性。
In spite of her deeply-rooted dislike, she could not be insensible to the compliment of such a man's affection . 尽管她对他的厌恶之心是根深蒂固的，她究竟不能对这样一个男人的一番盛情漠然无动于衷。
They stood in silence in the open kitchen door, she struggling against her tears, he struggling against his shame . 他们默默地站在敞开的厨房门口，她在努力克制自己的泪水；他在使劲抑制自己的羞愧之心。
