There are two kinds of people that can not be cured : one is those who break the order ; the other one is those who always obey the order 两种人无可救药,一是不服从命令的人,一是惟命是从的人。
Thus in life there is ever the intellectual and the emotional nature - the mind that reasons , and the mind that feels 世上本来就有着富于理智和富于感情的两种人-善于推理的头脑和善于感受的心灵。
There are two kinds of men who never amount to much : those who cannot do what they are told , and those who can do nothing else 有两种人决不会大有成就:不能遵照吩咐作事的人,以及只懂惟命是从的人。
There is a great deal of difference between the eager man who wants to read a book , and the tired man who wants a book to read 渴求知识的人需要读书,累得疲劳的人也需要读书,两种人的要求有很大的要求
There is a great deal of difference between the eager man who wants to read a book , and the tired man who wants a book to read 渴望求知的人需要读书,累得疲劳的人也需要书读,两种人的要求有很大的区别。
Yet to both classes , the need of an alternative outlook , of a change of atmosphere , of a diversion of effort , is essential 然而对这两种人来说,都需要换一换脑子,改变一下气氛,转移一下注意力,这是不可缺少的。
There are essentially two types of people in the world : people who are dedicated to personal growth , and people who are dedicated to seeking comfort 世界上基本上有两种人:致力于个人成长的人和致力于寻求舒适生活的人。
There are two classes of persons whose word is as good as their bond : those whose word is never broken , and those whose bond is good for nothing 有两种人是其言一如契约的:一种是从不食言的人,另一种则是有契等于无契的人。
Two of the largest groups of people in the world are those who almost went to law school and those who are going to write a book someday 世界上最多的两种人是那些当年差点考上法律学院的人和那些打算在某一天写一本书的人。
Technology is dominated by two types of people : those who understand what they do not manage , and those who manage what they do not understand 科技由两种人掌控,一种人了解他们不管理的东西,另一种人管理他们不了解的东西。