After we catch up with the world ' s advanced levels in science and technology , we shall still have to learn from the strong points of others 即使我们的科学技术赶上了世界先进水平,也要学习人家的长处。
The process of sports industry in china is still at the beginning and there is a great gap compared with that in advanced countries 摘要我国体育的产业化进程尚处于起步阶段,与世界先进水平有较大差距。
The technology and equipment to be contributed by foreigners investment must come up to world standards and suit the needs of china 外商投资的技术和设备,必须确实是具有世界先进水平和适合我国需要的。
After we catch up with the world ' s advanced levels in science and technology , we shall still have to learn from the strong points of others 即使我们的科学即使赶上了世界先进水平,也还要学习人间的长处。
Meanwhile the disparity in size , technology and product between mnc and domestic corporations is also increasing 而跨国公司又通过战略联盟的方式拉大了我国企业在规模、技术和产品等方面与世界先进水平的差距。
Although oux carrier rocket engine technology has obtained tremendous advancement , it has much gap from the advanced country 我国的运载火箭发动机技术虽然取得了巨大进步,但与世界先进水平相比仍有一定的差距。
Aiming at global and adopting high - tech , huaxin devotes itself in set up a high and new - technology industry of strong core competition 瞄准世界先进水平,引进高新技术,为建设具有强大核心竞争力高新技术企业而不懈努力!
As well as supplying worldclass hardware and software , customer support is an equally important component of our test equipment business 除了提供世界先进水平的硬件和软件,客户的支持也是我们完成测试目标的重要组成部分。
The success of the shenzhou vi manned space flight shows that china has reached world - class levels in some key areas of science and technology 神舟六号载人航天飞行圆满成功,标志着我国在一些重要科技领域达到世界先进水平。
Contents to be put on display should be in conformity with the state industrial policies , of technologies , equipment and finished products of world advanced levels 展出内容应是符合国家产业政策,具有世界先进水平的技术、设备和制成品。