不停地

• She kept moving her lips in silent fervent prayer .
  她不停地蠕动着双唇热诚地默默祈祷着。
• All the while the giant generator poured out its power .
  巨大的发电机一刻不停地发出电力。
• Energy transformations go on constantly, all about us .
  在我们周围，能量始终在不停地转换着。
• This incessant rushing about is beginning to tell on you .
  到处不停地乱跑开始影响你的健康了。
• The sound of the artillery is always an enrichment to his work .
  炮声不停地在给他的工作助兴。
• Workmen were labouring day and night to complete the bases .
  工人日夜不停地加紧建成那些基地。
• Still she went, leaving one familiar object after another .
  她不停地走，掠过一处处熟悉的地方。
• He sounded the clacker till his arm ached .
  他不停地摇他那个哗啦板儿，后来摇得膀子都疼起来了。
• He spoke rapidly, and turned his head continually aside .
  他说得很快，总是不停地把头侧到一边去。
• My conscientious assistant, had a habit of jiggling his foot .
  我那位认真的助手习惯于不停地摆脚。