With the increasing development of shanghai economy , the total gdp got increased continuously , and it ' s more difficult to balance the distribution of social wealth between efficiency and fairness 摘要随著上海经济的快速发展，社会经济总量不断得到增长，整体社会效益分配的效率和公平问题日益突出。
The paper describes the chance and challenge on developing the retail shape in shanghai , china . it suggests to constructing the retail shape frame to fit for the characteristics of shanghai economy 以上海为例,论述了上海发展零售业业态的现状,所面临的机遇及挑战,提出要构建符合上海经济特征的业态架构。
The shanghai branch is working for capital investment for the shanghai economy development plan and the main projects with government policy supporting . the branch makes great contribution for the economy development in shanghai 上海分行向上海经济发展计划和产业政策支持的重点项目提供融资，为支持和促进上海经济发展做出了重大的贡献。
From the viewpoints of the social income ' s original distribution and re - distribution during the economic development process of shanghai , the paper made a multi - viewpoint research on the presentation of social distribution structure 本文从上海经济发展过程中初次分配和再次分配两个角度，对上海的社会收入分配结构现状进行多角度的分析。
Specialized terminals and public wharfs of the shanghai port have formed the modern shanghai international port , and the former plays an important role that cannot be replaced by the latter 在今后上海经济建设中，专用码头将仍然肩负着重大的货物运输任务，它们与上海港公用码头构成了新时期的上海国际大港，发挥着上海公用码头不能替代的作用。
Ever since its establishment in 1980 , this factory has been a professional manufacturer of glass bottles for the general purposes in cosmetics industry , foodstuff processing industry , medicine field 我厂位于长江三角洲、上海经济开发区内，和上海隔江相望，与南通机场相邻，水陆交通十分便捷，企业历史悠久，自80年以来专业生产化妆品、食品、医用玻璃瓶的中型企业。
With rapid development of market and enterprises , to deal with the ever - increasing competition of home furnishing industry in shanghai , . . . . keeps improving its design skill , enhances our service quality to achieve customer ' s satisfaction 随着上海经济的腾飞，装饰设计市场蓬勃发展，同业竞争与日俱增，为适应急遽的市场需求，我公司深明只有工作成果做到客户称心满意，只有不断提高服务综合素质，加强本身优势，方能更进一步。
But in a long time , the real power of development of economy is consumption of resident . the only way to continually and healthily and steadily develop the economy of shanghai is to expand consumption and harmonious expansion of consumption , investment and foreign trade 但从长远看,经济发展的真正动力是居民消费,只有积极扩大消费、促使消费需求、投资需求和外贸进出口协调发展,才能使上海经济持续、健康、稳定发展,避免发生的较大的经济波动。
From the influence of the state of the land demand to the industrial policies and urban economy in shanghai , this paper analyses the relationship among the land demand , land banking . and land supply , and makes research about the trend of the business land by the bp nerve network model , forecasts the total quantities of the land demand from now to 2010 , and sets forth the suitable quantity of the land banking during the 10th and 11th five - year plans in shanghai 摘要在分析上海产业政策和区域经济发展对用地需求的基础上，通过对土地需求、土地储备与土地供应的关联分析，建立了基于bp神经网络的预测模型，研究了上海经营性用地需求趋势的分析和对具体指标的细化分析，进一步地得出土地需求总量，提出了至2010年上海经济发展对土地需求的预测分析，以合理确定土地储备量。
In this dissertation , the author mainly discusses the important status and function of shanghai specialized terminals in shanghai municipality , scientifically forecasts the future throughput of the specialized terminals , analyzes the influential factors and the coming problems to the specialized terminals after china ' s accession to wto and under the new reform of port system , and finally brings forward suggestions for improvement 本文主要论述了上海港专用码头在上海经济与城市发展中的重要地位和作用，科学地预测了专用码头的未来货运量，并就加入wto及新一轮港口体制改革后对专用码头发展的影响因素及所面临的问题进行分析，最后提出了改进措施。
