七月十日

• On 10 july , it weakened into a severe tropical storm and skirted to the south of tokyo . chataan then moved along the east coast of japan and became an extratropical cyclone on 11 july
  七月十日，它减弱为一个强烈热带风暴，并在东京以南掠过，随后沿著日本东岸移动，在七月十一日变成一个温带气旋。
• The police hotline [phone] set up for members of the public to make enquiries on the traffic incident in tuen wan yesterday ( july 10 ) was deactivated at noon today ( july 11 )
  警方昨（七月十日）晨就屯门发生交通意外事故设立的一条供市民查询热线一八七八九九九，已于今（七月十一日）日中午停止运作。
• In a major traffic incident occurred on july 10 on tuen mun road , a double - deck bus collided with a container truck and plunged into the valley , resulting in 21 fatalities and 20 injuries
  七月十日在屯门公路发生一宗严重交通事故，一架双层巴士与货柜车相撞后冲下山坡，导致二十一人死亡及二十人受伤。
• Lin yu - chih , an osteogenesis imperfecta patient who measures 67 . 5 centimeters in height , performs a stage play during a news conference july 10 , 2007 , to urge public awareness of the disease
  玻璃娃娃林煜智七月十日在台大医院，以舞台剧的方式呈现自传67 . 5公分的天空，希望藉此鼓励遇到挫折苦痛的人，同时也让社会更加认识关怀玻璃娃娃。
• Police yesterday ( july 10 ) smashed a drugs distribution centre in sau mau ping following the arrest of a 30 - year - old man and the seizure of $ 1 million worth of suspected drugs including ecstasy and cannabis
  警方昨日（七月十日）在秀茂坪捣破一个毒品分销中心，行动中拘捕一名三十岁男子，共检获一批总值约一百万元的毒品，包括忘我及大麻。
• Mrs lau said that subject to the passage of the legislation at the legislative council and availability of the refund notices and cheques by the end of june , the refunds will be issued in batches from july 10
  刘麦懿明表示，如果订购的退税通知书连支票能在六月底全数运到，而立法程序亦在六月底前完成，税务局可望由七月十日开始分批向市民寄出退税支票。
• On the term of office of the new chief executive to be elected on july 10 , 2005 , the spokesman said that the position of the government is that it shall be the remainder of the term of the preceding chief executive , i . e . until june 30 , 2007
  就本年七月十日选出的新的行政长官的任期，发言人表示特区政府的立场是这应为原任行政长官任期的馀下部份，即至二七年六月三十日。
• On the term of office of the new chief executive to be elected on july 10 , 2005 , the spokesman said that the position of the government is that it shall be the remainder of the term of the preceding chief executive , i . e . until june 30 , 2007
  就本年七月十日选出的新的行政长官的任期，发言人表示特区政府的立场是这应为原任行政长官任期的馀下部份，即至二七年六月三十日。
• The independent expert panel set up to examine highway safety and recommend enhancement measures following the tuen mun road traffic incident on july 10 met the transport trade today ( september 19 ) to gather their views on possible improvement measures
  就七月十日屯门公路交通事故而成立的独立专家小组今日（九月十九日）与运输业业界代表会面，听取他们对改善公路安全方面的意见。