But one image seen around the globe , of the battered body of a young monk , face down in a ditch , said it all 但一具满身伤痕的年轻僧人的尸体脸朝下浮在河沟里的景象说明了一切，全世界都看到了这一景象。
He led a quiet life teaching young monks from namgyel monastery and his own students and occasionally in meditation retreat 他主要负责那也寺和甘丹寺僧侣们的学习课程偶尔也指导一些闭关课程生活还算清淡。
After settling in the western chamber , scholar chang learned from a young monk that ying - ying went to the garden to burn incense every night 张生在西厢安顿下来，渐从小和尚口中探知莺莺小姐每夜要至花园烧香。
He ' s from fuyan temple of mt . heng in hunan . he is a young monk over twenty . he ' s prepared a journey to a sacred place ? ? the shaolin temple 他来自湖南衡山的福严寺，年龄只有二十多岁。准备一路朝圣到? ?少林寺去。
A young monk in an age - old temple goes down the hill alone to tote drinking water every day , leading a regular way of life 改编的。生动形象，妙趣横生。古庙里有个小和尚，他每天独个儿下山挑水吃，生活得很有绦理。
One of the young monks went there , and all day long he sat crosslegged , with his hands clasped before him in an attitude of prayer , and murmured “ amita - buddha 一名年轻和尚来此修行，他整天盘腿坐禅，双手合十，口中喃喃念著阿弥陀佛
One of the young monks went there , and all day along he sat cross - legged , with his hands clasped before him in an attitude of prayer , and murmured " amita - buddha 一名年轻和尚来此修行，他整天盘腿坐禅，双手合一，口中喃喃念着“阿弥陀佛！
" it is the duty of the abbot of each temple to supervise the behavior of young monks , making sure that their religious activities will not be affected by the 他说： “监督年轻僧侣的行为是每个寺院住持的职责，要保证僧侣们的宗教活动不受世界杯赛的影响。 ”
What is more importatnt : satisfying a thousand desires or conquering just one ? in the majestic setting of the himalayas , the brilliant young monk tash . . 故事描述貌美聪慧的山城少女琶玛锺丽缇饰，偶遇僧人达世古桑饰，竟燃起他纯真而原始的欲念，她不惜
The last such death was recorded in august 2001 , when young monk kelsang gyatso died after a brief period of detention in lhasa for attempting to travel to india 因试图前往印度而被拘留，在拉萨短期拘押后死亡。在本报告阶段内，没有有关宗教囚犯死亡的新报导。
