China ' s foreign trade registered $ 645 . 03 billion in the first half of this year , increasing by 23 . 2percent year on year 今年上半年中国的外汇储备为645 . 03美元，比去年同期上升了23 . 2个百分点。
Steel exports are up by 55 per cent year on year in the 11 months to november and have contributed significantly to the swelling surplus 在今年头11个月里，钢铁出口较上年增长55 % ，对顺差扩大起到很大作用。
Globally , the total number of trees and associated organic matter has fallen year on year , in some places for as long as records have existed 全球范围内，树木总量以及相应的有机质正逐年下降；有些地区自有记载以来，下降趋势从未停止。
Net profit also advanced 66 % year on year to hk153 , 290 , 000 with basic earnings per share rising from hk23 . 6 cents in 200203 to hk30 . 4 cents of the reporting year 纯利亦较去年增加66 %至153 , 290 , 00港元，每股基本盈利由二零零二零三年的23
Total vehicle production volume dropped by 3 . 3 % year on year in january - april , and production levels are set to drop further over the next year or so 在1月到4月，总的车辆生产额与同年相比降低了3 . 3 % ，生产的水平在明年也开始大幅度的下滑。
The number of couples getting married also increased last year , with 9 . 45 million s registered nationwide , an increase of 1 . 2 million year on year , the report said 去年，全国的结婚数量也有所上升，登记结婚数达到945万例，比去年同期增长120万例。
Ministry of public security data show that police handled 4 . 19 million criminal cases in the first 11 months of 2006 , down 0 . 8 percent year on year 据公安部的有关数据显示，公安部门2006年前11个月共破获刑事犯罪案件共419万起，比去年同期下降0 . 8 。
Ministry of public security data show that police handled 4 . 19 million criminal cases in the first 11 months of 2006 , down 0 . 8 percent year on year 据公安部的有关数据显示，公安部门2006年前11个月共破获刑事犯罪案件共419万起，比去年同期下降0 . 8 。
The ministry of civil affairs calculates the number of divorces in terms of cases per 1 , 000 people . last year , that figure rose to 1 . 46 from 1 . 37 year on year , the ministry said 据民政部统计，我国每一千人中的离婚数从前一年的1 . 37升至去年的1 . 46 。
