Eight local cable stations in minnesota , usa have begun to air master s lectures on various channels 美国明尼苏达州八家当地的有线电视台开始在不同频道播出清海无上师的演讲。
Drivers pay the daily charge of ? 5 ( $ 9 ) through various channels such as shops , the internet and by phone 司机每天可以通过各种方式比如店铺、互联网或电话等缴纳5英磅（约合9美元）的费用。
As at present , the views received by the task force through various channels could be categorised into three main aspects 直至目前为至，专责小组从不同途径收集到的意见，可以归纳为三方面。
Various channels for accumulating mileage of air china companion make you got free journeys more easily and conveniently 国航知音"多种多样的里程积累途径使您更容易、更快捷地获取免费旅行。
As at present , the views received by the task force through various channels could be categorised into three main aspects 直至目前为至，专责小组从不同途径收集到的意见，可以归纳为三方面。
Our competency in gathering and analysing intelligence from various channels has been transformed into effective enforcement action 本处从不同渠道搜集情报并加以分析，并进而制定有效的执法行动。
Our competency in gathering and analysing intelligence from various channels has been transformed into effective enforcement actions 本处从不同渠道搜集情报并加以分析，并进而制定有效的执法行动。
The department continued its efforts to control rodents in licensed food premises through various channels including theme talks and exhibitions 灭鼠运动本署继续致力防治鼠患，遏止鼠只在持牌食肆出没。
22 . our competency in gathering and analysing intelligence from various channels has been transformed into effective enforcement actions 2 2 .本处从不同渠道搜集情报并加以分析，并进而制定有效的执法行动。
The constitutional development task force will continue to give explanations to the public through various channels to address their concerns 政制发展专责小组会继续通过不同渠道多作解释，消除市民的疑虑。
