On that side of the track is ah sing roy chiao , uncouth , unkempt , a garage repairman , a bravado with plenty of tricks up his overall sleeve 修车工人阿星乔宏为人爽直乐观,有机灵之头脑,不拘小节,但常因酗酒而闯祸。
And though it may look a lot more conventional , in typical panasonic fashion it has a few unique tricks up its sleeve , mainly centred around the sophisticated live view capabilities 尽管它有着常规的典型松下式外观,它还是有些独特的功能,这些功能都与实时取景有关。
This innovative follow - up to the classic 36th chamber of shaolin shows the liu brothers at their lethal best , with director liu chia - liang transporting liu chia - hui back to the cing dynasty with some new kung - fu tricks up his monk s sleeve 刘家良是第一位由武术指导升任导演者,刘氏电影的成功以及与众不同,全因为其作品能使武术与情节化为一体。
We ' re also introducing a number of distinct new units to the protoss , terran , and zerg , and even some of the familiar units that return in starcraft ii will have new tricks up their sleeves , which will give the game its own unique flavor 我们还为神族,人族和虫族分别引入了许多独特的全新单位,甚至一部分在星际争霸2中再次登场的经典单位也将隐藏着一些全新的特点,这一切都将使得本游戏具有其独一无二的风味