Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her . 姚伯由于一意痛悔,只顾胡说乱道,所以就不顾得留神她的情形了。
Lucy flashed her disapproval of the sarcasm in david's voice, but tom seemed not to notice . 露西给大卫使了个眼色,不赞成他那讥讽的口气,但汤姆好象根本没有注意到。
She held her head high and affected not to notice the nudges and whispers of the little girls near her . 她高高地抬着头,假装没注意到边上小姑娘们的指手划脚和窃窃私语。
Only when environmental deterioration or resource depletion translates into economic decline do we seem to notice the problem . 只有当环境恶化或资源的枯竭导致经济衰退时,我们似乎才注意到这个问题。
Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places . 即使对艺术毫不感兴趣的人也不会不注意到陈列在公共场所的现代雕塑样品。
With stern and austere gravity he persevered in his task, after having just raised his head to notice the advance of the stranger . 他偶尔抬头看到一个陌生人走过来,却依旧板着脸一本正经地干他的活。
Even people who take no interest in art can not have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places . 甚至对艺术丝毫不感兴趣的人也不可能不注意到在公共场所展出的现代雕塑作品。
You begin to notice a ringing in your ears 你开始注意到总有声音萦绕在你的耳边