the break up

• His store of money exhausted , he had shipped before the mast on the treasure - hunting schooner ; and the solomon islands , after eight months of failure to find treasure , had witnessed the breaking up of the expedition
  当初他花光了自己的积蓄后便上了那艘寻宝船做水手。八个月的寻宝活动失败，探宝队在所罗门群岛解散了。
• Hence the body often rejuvenated itself and it remained in that land until the eventual destruction , joining with the peoples who made for the breaking up of the land , or joining with belial at the final destruction of the land
  因此身体本身时常变得年轻，而且它留在陆地上直到最后的毁灭破坏,引来了对陆地破坏的人们或引来了最后破坏陆地的邪恶。
• On the other hand , if the partners can stay past the breaking up of the romantic myths into the development of real love and intimacy , they have achieved work as amazing as the greatest cathedrals of the world
  但反过来说，如果双方能够挺过浪漫幻想破灭的打击，建立起真爱和亲密，他们就好比完成了一项杰作，不啻于世上最宏伟华丽的教堂那样的杰作。
• The fifth chapter will tak up the problems of twlementaion of the stability ha of the see and future of the see . at the conclusion , i mde some points of my own . first , the break up of condicts in see after the cold war has eaner historical elements or the now global environment
  该章首先从地理、历史、宗教、民族、文化等方面回顾巴尔干“火药桶”形成的由来，分析东南欧民族冲突的形成因素，并进而分析冷战后东南欧战火再起的问题。
• Following behavior does not belong to estate to make over ; 1 ? of ? is opposite between mutual person the break upping that has estate in all ; 2 ? of ? the estate administration allocate and transfer between the orgnaization of the national office , institution that allocates funds by finance and its subordinate
  下列行为不属于房地产转让； ? 1 ?共有人之间对共有房地产的分割； ? 2 ?国家机关、由财政拨款的事业单位与其下属的机构之间的房地产行政调拨。
• For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle
  在第一个星期内，无论什么时候我凝望着湖水，湖给我的印象都好像山里的一泓龙潭，高高在山的一边，它的底还比别的湖沼的水平面高了不少，以至日出的时候，我看到它脱去了夜晚的雾衣，它轻柔的粼波，或它波平如镜的湖面，都渐渐地在这里那里呈现了，这时的雾，像幽灵偷偷地从每一个方向，退隐入森林中，又好像是一个夜间的秘密宗教集会散会了一样。
• ? answers : following behavior does not belong to estate to make over ; 1 ? of ? is opposite between mutual person the break upping that has estate in all ; 2 ? of ? the estate administration allocate and transfer between the orgnaization of the national office , institution that allocates funds by finance and its subordinate
  ?答：下列行为不属于房地产转让； ? 1 ?共有人之间对共有房地产的分割； ? 2 ?国家机关、由财政拨款的事业单位与其下属的机构之间的房地产行政调拨。