supply ship

• Before sending troops to iraq , mr koizumi had also dispatched supply ships from japan ' s so - called self - defence forces to the indian ocean to help with the war in afghanistan in 2001
  在派兵前往伊拉克之前，小泉首相已经将日本自卫队的补给船派往印度洋，以支持在2001年发动的阿富汗战争。
• Thus it was russian support staff who first learned to monitor their cosmonauts ' speech rhythms for early signs of strain , and arrange surprise gifts in supply ships and cheery telephone calls from famous people and family members in response
  因此，俄罗斯的后勤人员首先学会了通过观察宇航员的说话节奏来发现过度紧张的先兆，同时也知道在补给船中带上令人惊喜的礼物和与名人或家人的愉快通话都会改善宇航员的情绪。
• Most importantly , under an emergency budget package , japan , since december 2 , 2001 , has used the two supply ships to provide u . s . vessels with fuel at no cost to the u . s . the $ 67 million funding for this support will run until the end of march , 2002
  凯利向小组委员会的委员们讲述了日本首相小泉纯一郎如何直接处理日本打击国际恐怖主义的工作。他说，根据一项紧急预算计划，两艘日本供应船被调遣支援美国的行动，自12月初以来无偿向美国船只提供燃油。
• This ship , zhu hai missile destroyer and nan chang general supplying ship have composed a fleet to execute a friendship visit to the u . s , mexico , peru and chile five countries , this voyage is a great milestone for chinese naval to surround the pacific ocean first time , and the voyage is considered as a great event for peoples navy in 20th century , this ship is given the name as china s no . 1 ship
  该舰与“珠海”号导弹驱逐舰和“南昌”号综合补给舰组成舰艇编队应邀前往美国墨西哥秘鲁和智利等四国五港进行友好访问，首次环绕太平洋的洲际运航，是中国航海史上一个新里程碑，是人海军在20世纪的一个伟大壮举，被誉为“中华第一舰” 。
• Marine service : we multifaceted supply the domestics and foreigh ship with all - sides marine service , including the supply of all kinds of shipping and industrial machinery and navigation & communication equipments from euro , us and jap . we also supply ship stores needed by the coastal harbours along the length of china . we offer ship repairs 、 crew management and labor leasing . meanwhile , owing to the reputation , we have established our powerful information network . we have every reason to guarantee you the most accurate information regarding vessel trading and renting
  船舶服务：为中外船舶提供多方位的海事服务? ?供应欧美、日本等世界各类品牌船舶和工业机械及通讯导航设备的整机和备件，承接中国沿海港口的船舶物料供应、船舶修理，船员管理及派遣业务，同时，本集团依托长期以来与世界各地船东建立起来的密切关系和在国际上强大的信息网络，为船东提供现时、准确的船舶买卖及租赁信息。
• He fei destroyer is belonging to the north china sea fleet , this ship , no 132 destroyer and x615 general supplying ship have composed a fleet to visit pakistan , sir lanka and bangladesh from november 16th 1985 to january 19th 1986 . this was the first time for chinese navy to enter into the indian ocean
  “合肥号”导弹驱逐舰配属北海舰队， 132导弹驱逐舰队和x615综合补给舰组成的友好舰艇编队于1985年11月16日至1986年1月19日首次出国访问南亚的巴基斯坦斯里兰卡和孟加拉三国，这是中国海军首航印度洋。