For specific enquiries on government forms and issues related to individual departments , please contact the departments concerned directly by e - mail or telephone 如对某份表格或政府部门有任何疑问，请透过电子邮件或电话，直接向该部门查询。
If any of the items listed in the catalogue meets your interest , please let us have your specific enquiry , and our quotation will be forwarded without delay 如果在这本目录里有任何让你感兴趣的产品，请告之你们的详细需求，我们的报价将很快的给你们寄过去。
Various studies and surveys have however been conducted by government and cultural organizations on their respective provision of cultural facilities andor activities . specific enquiries may be directed to the leisure and cultural services department in the first instance 不过，政府和一些文化机构曾分别就其提供文化设施及或活动的情况，进行多项研究和调查。如有一些具体的问题，建议者可先向康乐及文化事务署查询。
