My lord, i wipe the slate as far as the witchcraft goes. none the less, we must burn the woman . 大人,关于巫术方面的争论可以一笔勾销,尽管这样,我们还得把这个女人烧死。
Shale that has been subjected to great pressure from overlying masses of rock or through movements of the earth's crust may be metamorphosed into slate . 页岩受岩石覆盖物或地壳运动造成的巨大压力,可能变质,成为板岩。
This inartificial edifice, exactly such as a child would build with cards, had a steep roof flagged with coarse grey stones instead of slates . 这种不加装饰的建筑,很象小孩用硬纸板糊成的,有一个陡削的屋顶,屋顶不是用石板铺成,而用的是粗糙的灰色石块。
The wind whipped several slates off ( the roof ) 那阵风(从屋顶上)刮下几块瓦来
Today we have a full slate of final performances 今天安排了各式各样的表演节目
Put the slates on the roof so that they lap over 将石板瓦鳞比地排放在屋顶上。
Do you remember what i wrote on the slate ? 你还记得我在写字板上写的字吗? ”
I want you to let him back in . with a clean slate 我想你让他回来.撤销不利的记录
Let ' s just wipe the slate clean for the new year 新的一年让我们重新来过吧。
Well , you ' re something of a clean slate , roy 嗯,你精神上没有什么问题,罗伊