In the north , people will eat dumpling and wonton while those in the south eat rice dumpling and long noodle 北方地区有冬至宰羊,吃饺子、吃馄饨的习俗,南方地区在这一天则有吃冬至米团、冬至长线面的习惯。
The festival has developed into a joyous event characterised by dragon boat races and rice dumplings wrapped in lotus leaves 这个节日是纪念中国古代爱国诗人屈原,他为了保存气节而投江自尽,后来该节日成为龙舟竞渡和吃粽子的欢乐日子。
Zhejiang : buttered pancake , double ninth chestnut cake , zhongzi stuffed with fresh meat , noodles with shrimp and eel , ninbo glutinous rice dumpling , eight treasures in black rice 浙江的酥油饼重阳栗糕鲜肉棕子虾爆鳝面紫米八宝饭。
These round sticky rice dumplings are from vietnam . they contain meng beans , and red plantain . these colored coconut jellies were also popular 圆圆胖胖的越南粽子,里面包的是绿豆馅跟红色的芭蕉,口味独特,而彩色的椰子米冻,也相当可口。
Rice , sugar , tea leaves , candies , seeds , inflated food , frozen food such as fried chicken , rice dumpling , meatball and similar granular and powder food 米糖茶叶糖果瓜子膨化食品冷冻食品如炸鸡块水饺贡丸等及其它类似粉末颗粒状物品。
When some guests joined us to taste the hot soup and vegetarian rice dumplings we had prepared , they were amazed to find that vegetarian food could be so delicious 有些贵宾和我们一起分享热腾腾的汤料和素粽,他们讶异地发现素食竟是如此美味可口!
Rice , sugar , tea leaves , candies , seeds , inflated food , frozen food such as fried chicken , rice dumpling , meatball and similar granular and powder food products 米糖茶叶糖果瓜子膨化食品冷冻食品如炸鸡块水饺贡丸等及其它类似粉末颗粒状物品。
Tea snacks at is tea . clockwise from top left : new - year cake , rolling donkeys " sticky - rice dumplings rolled in bean - flour and chopped nuts , bean - vetch cake , and osmanthus - blossom cake 竹里馆的茶点,贺糕左上驴打滚右上豆芸糕左下桂花糕右下。
As a result of this legend , rice dumplings are eaten as a traditional festival food while dragon boat races are held featuring unique boats with ornately carved and painted dragon heads and tails 后来,人们把这天定为端午节以作纪念,并以?子做祭品,而划船拯救行动亦演变为龙舟竞赛,成为了一项习俗。
We concentrated on making rice dumplings , leaving no room for me to think about other things , though the red color of the dumplings seemed to remind me of something 在除夕那天,厨房要准备搓汤圆,红汤圆的颜色令我感到眼熟,但工作需要专心,便无暇思索。大年初一,师父要宴请工作人员,吩咐厨房再准备汤圆。