The technologies of quantum computer implementation have been becoming perfect gradually 量子计算机的实现技术也在不断发展。
This means there is a realistic prospect of integrating quantum computers with conventional ones 这就意味着常规电脑同量子计算机整合的前景有了可实现性。
This architecture is much simpler than pure quantum computer , and has equivalent performance 与纯量子计算机结构相比，该方案具有性能相当，实现简单的优点。
Quantum computers promise to perform calculations believed to be impossible for ordinary computers 鼓吹量子电脑的人向我们保证，这种电脑可以执行一般电脑无能为力的计算。
A combination of quantum mechanics and computer science yields an interesting new subject , quantum computers 量子力学和计算机科学的交叉诞生了一门新的学科：量子计算机。
The field of quantum computers has been revolutionized by the work of shor on factorization of large numbers 最近，大数因子分解等一系列量子超快速算法的发现使量子计算机的研究取得了革命性的进展。
The thing that distinguishes a quantum computer from the sort in use today is the number of calculations it can do in parallel 能把量子计算机与目前正在应用的传统计算机区别开来的是计算机可以并行计算的数目。
The quantum computer has much more computing power than classic computer . it is a new direction for the future computer 量子计算机由于利用量子力学系统的本质特性而具有极高的计算性能，是未来计算机发展的一个方向。
The key problem to the realization of the quantum computer is how to construct the quantum bit and how to accomplish the quantum logical operations 制造实用量子计算机的关键问题是构造量子位以及对量子位进行量子逻辑操作。
The huge number of choices ? at least 10120 vacua ? seemed to demand vast computational power , perhaps even a quantum computer 但面对数量如此庞大（至少有10120个真空）的选项，似乎也得有惊人的计算能力才足以负荷，或许还得靠量子电脑。
