Eg . all these various losses , great as they are ， do not in any way contradict the law of conservation of energy 所有这些各种各样的损耗，尽管它们数量很大，却一点也不违反能量守恒定律。
As you are going to proceed to the finance ministry , do not in any ways allows the people in the ministry suspect that the hon 因为你是打算着手财政部，不以任何方式，让人们在该部怀疑的提问。
This is not in any way a fault in the design of . net ; it is simply a reality of modern , intermediate - compiled languages 这并不是. net在设计上的一个缺陷，而只是由于这个现代化的中间编译语言的固有性质所致。
Valuations are becoming more demanding , but are not in any way extreme , especially if one factors in the region ' s long - term potential 估值越来越高，但当考虑到亚洲区的长远增长潜力，这个水平还远没有达到极限。
I consider it ( this ) wrong . why ? because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time ( in anyway ) 我认为这是不对的。为什么？因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
Chroot is not in any way specific to java applications , but it s handy as a way of adding a final wrapper to the security provided by the jvm Chroot并不以任何方式特定于java应用程序，但它是为jvm提供的安全性添加最终包装器的简便方法。
Note that this userid " root " is not in any way related to the linux root userid but private to mysql - more like a user administration role 注意这个用户“ root ”并不是一个linux用户，而是mysql的一个私有用户它更像是一个用户管理员角色。
It is a key principle that the operation must not interfere in internal affairs of the host countries and must not in any way favour one party against another 有一条重要原则是，维和行动一定不准干涉所在国的内政,一定不准以任何方式袒护一方。
Let me reiterate that our latest initiatives do not in any way depart from the government s long - standing policy of non - interference with the operations of the market 让我再强调一次，我们最新推出的措施，绝对没有偏离政府不干预市场运作这长期政策。
Let me reiterate that our latest initiatives do not in any way depart from the government s long - standing policy of non - interference with the operations of the market 让我再强调一次，我们最新推出的措施，绝对没有偏离政府不干预市场运作这长期政策。
