And it is expected that other interested parties may launch counter bids which could yet frustrate news corporation ' s plans 他还希望其他有关当事人能投放竟标也许能阻止新闻集团的计划。
Now the company has confirmed that it has received a takeover offer from news corporation which values dow jones at some five billion dollars 现在道?琼斯证实已经接受新闻集团以50亿美元收购的提议。
In the last two weeks , yahoo has discussed possible combinations with other companies , including the news corporation , aol and google 在过去两周，雅虎与可能与其进行合并的其他公司进行了谈判，这包括新闻公司美国在线和谷歌。
In the last two weeks , yahoo has discussed possible combinations with other companies , including the news corporation , aol and google 在过去的二周内，雅虎已与其它公司讨论了合并事宜，包括新闻公司、 aol （美国在线）以及谷歌。
Nbc universal and the news corporation can ' t seem to catch a break when it comes to a name for their new video - sharing service 当它为他们的新分享影像的服务到达一个名字的时候，国家广播公司通用和新闻公司不能似乎抓一个暴落。
Analysts say that news corporation clearly believes it can merge dow jones with its own media operations - and significantly cut costs in the process 分析家说新闻集团明显相信他们能用其自己的媒体公司吞并道?琼斯，然后在进程中降低成本。
Aol - time warner , disney , bertelsmann , viacom , news corporation are the five biggest medium conglomerates . it ' s necessary to study their development strategies for chinese media because the latter may use them for reference 美国在线?时代华纳、迪斯尼、贝塔斯曼、威卡姆、新闻集团等五大传媒集团堪称全球传媒界的巨头。
Microsoft , yahoo , viacom and the news corporation , among others , have all visited youtube ' s headquarters in san mateo , calif . , in recent months to inquire about buying the company 美国微软公司、雅虎、维亚康母公司和新闻集团以及其他一些公司在最近这几个月中，都相继拜访了公司位于加州圣马蒂奥市总部，询问有关购买该公司的事宜。
Which is why some news corporation shareholders suspect that they are just excuses , and that mr murdoch has put his long - standing desire to own one of the world ' s great newspapers before any serious consideration of value for money 正因为如此，某些新闻集团的股东怀疑，这一切仅是借口，默多克先生长期以来意欲掌控一家全球大报的渴望比任何一种对金钱价值的严肃考量都来得重要。
