Optical projector , tension tester , pressure tester and torsiometer are the testing instru - ments . testing results can be typed automatically 检测设备有光学投影仪、拉、压、扭力测试仪，检测结果由测试仪自动打印。
By baptism into the name of jesus ( mark 16 ： 16 ) and by obeying his command ments ( john 15 ： 8 - 13 ) ， you can be saved from sin and death 以耶稣的名受洗(马可福音16 ： 16 )和顺从他的诫命(约翰福音15 ： 8 - 13 ) ，你就能从罪孽和死亡中得救。
His experi - ments ， based on the discoveries of darwin about the way plantsgrow and change ， gave us many new kinds of fruits ， vegetables ， and flowers 他根据达尔文关于植物生长变化方式的发现所作的实验为我们提供许多种新的水果、蔬菜和花卉。
The cables are designed for connected wire of power distribution equip - ments for monitoring , protecting circuits for rated a . c . voltage up to and including600 / 1000v 本产品适用于交流额定电压600 / 1000v及以下控制、监控回路及保护线路等配电装置中电器仪表的接线。
The disclosure principle holds that a company ' s financial state ? ments should report enough information for outsiders to make knowledgeable decisions about the company 充分披露原则是指公司的财务报表应报告充足的信息，以使外界人士能够据此作出有关公司的正确决策。
The company ' s advanced fully automatic machine is equipped with automatic instru - ments , and makes lump - sum production possible , regardless of complexity 本公司的生产设备引进具有国际先进水平的全自动电脑机械,且配有自动检测仪器.生产从基础工程至复杂工程一次性完成
What you should closely watch for in this chapter are the necessary require ? ments to race well in the types of races you do , and which of those requirements you are missing 在这章中，你需要特别关注的是：在你参加的各种比赛中都有些什么样的要求，其中那些是你不具备的。
Management accounting , or manageria ! accounting , provides in ? formation mainly to management of a firm , analyzing individual and specific problems for decision making in various depart ? ments of a business 管理会计主要对企业的管理层提供信息，作为企业内部各个部门进行决策的依据。
Based on the analysis of the field data and 2 - d numerical calculation , two sc hemes of the plan line are analyzed using the fixed - bed and movable - bed experi ments in the physical model 根据实测资料分析和二维数值计算，借助实体模型，通过定床与动床试验，比较分析了两种整治规划线方案。
Technyl pa66 and pa6 polyamides , which are tested and certified by the world s main standards organization , ensure a high level of safety in both professional and domestic environ - ments 泰克尼尼66和尼6经过世界主要标准机构的测试和认证，因此可以确保在专业及家用环境下，其各项应用的绝对安全。
