Despite marked differences in expectations , 64 percent of those questioned agree that financial security is important to the success of a relationship 除了在经济期望值方面的显著差别, 64的调查对象认为安全的经济状况对于维持两人的关系很重要。
Despite marked differences in expectations , 64 percent ofthosequestioned agree that financial security is important tothesuccess of a relationship 尽管男女双方在对对方经济状况的期望值有所不同,但64的被调查者表示,稳固的经济状况是两性关系成功的重要因素。
During the process of the fast economic development , different regions took on marked difference owing to the differences of resources , physical geography and policies 三大地带间的经济发展差距呈上升趋势;省际间的经济发展差距呈非常明显的先降后升的变化趋势。
Maybe people do believe they can buy despite marked differences in expectations , 64 percent of those questioned agree that financial security is important to the success of a 除了在经济期望值方面的显著差别, 64的调查对象认为安全的经济状况对于维持两人的关系很重要。
But if you compare the outturn sample of the present parcel with that of your previ9ous supplies - a sample of which i ' ve brought with me - you will readily see a marked difference in colour 但是你如果把这批货的抽样同上一批货比较一下(我把上批货的抽样带来了)就容易看出颜色明显不同。
On this knotty point , however , the views of the pair , poles apart as they were , both in schooling and everything else , with the marked difference in their respective ages , clashed 然而由于两个人不论在教育程度还是其他各方面都像两极一样相距甚远,再加上年悬殊,双方的见解便在这一棘手的论点上发生了冲突。
With reference to the understanding or comprehension of the relations , different schools have been formed in economics circles arid given rise to marked differences of opinion on related issues 如何理解或认识这种权力关系,经济学界形成了不同理论流派的企业权力观点,并导致由此派生的相关问题出现重大分歧。
Professor johannes chan recalled there were marked differences in the treatment between local and expatriate teachers , eg expatriate staff was automatically entitled to staff quarters which were not available to local staff 陈文敏教授回想往时,本地及外地教师享有不同的待遇,如外地教师可入住职员宿舍,而本地教员则不能享用。
Professor johannes chan recalled there were marked differences in the treatment between local and expatriate teachers , eg expatriate staff was automatically entitled to staff quarters which were not available to local staff 陈文敏教授回想往时,本地及外地教师享有不同的待遇,如外地教师可入住职员宿舍,而本地教员则不能享用。
However , after 90 days , curtis and colleagues failed to see any marked differences in blood sugar control , changes in blood sugar levels , total daily insulin requirement between cinnamon takers and placebo takers 但90天后,克提斯与同僚并未看到食用肉桂者与服用安慰剂者,在血糖控制、血糖值改变、每天需要的胰岛素剂量上有显著不同。