The risks of increased piracy mount on a daily basis with rapidly increasing internet penetration , napster - like file exchange systems , and involvement of organized crime 式文件交换系统的出现，以及有组织犯罪活动的卷入，盗版活动上升的威胁日趋严重。尽管中国对世界贸易组织（
Given the importance of personal relationship in chinese business culture and the lower rate of internet penetration in the mainland , it will be more efficient for industry participants to initiate business collaboration in the internet 这是由于传统上，个人关系在华人商业社会中十分重要，加上国内互联网渗透率低，在发展互联网经济步伐稍迟。
According to the surveys , installation of personal computers ( pc ) and internet connection continued to become increasingly common in the community . household pc penetration increased to 62 per cent in 2002 , while household internet penetration had reached 53 per cent 住户个人电脑的渗透率在二二年已增至百分之六十二，而住户接驳互联网的普及程度亦达百分之五十三。
We have excellent telecommunications infrastructure and our personal computer and internet penetration rates are comparable to any advanced economies in the world . a substantial proportion of our population readily has the opportunities to access it and the use of the internet 我们拥有优良的电讯网络设施，个人电脑及互联网的渗透率足以媲美世界任何先进国家，大部分市民均有机会使用资讯科技和互联网。
The survey also revealed that pc and internet usage in the business sector had increased steadily , indicating an upward trend of it penetration in the business sector , with fairly high pc and internet penetration rates among our large and medium establishments 是次调查亦显示，工商界的个人电脑及互联网使用率持续增长，显示资讯科技的渗透率在工商界有上升的趋势，而大型及中型企业更展现相当高的个人电脑及互联网使用率。
We have been selected as the venue to hold major international it and telecommunications events like itu telecom asia 2000 and 2002 . we have full broadband coverage for all our commercial buildings and over 98 per cent of our domestic households . our mobile phone , household computer and internet penetration rates are amongst the highest in the world 工商及科技局局长：我们其实是高度透明的，任何的计划均会得到双方的共识，即劳工界及工商界的共识，在达到共识的过程当中，大家会透过商讨，希望可以制定一个双方均可接受的机制。
We will conduct survey to identify the specific groups of people who have less opportunities to use it in their daily lives . this can be achieved by analysing indicators like computer and internet penetration , usage of it , etc . by groups of different education levels , income levels , occupation , age , gender , geographic location , etc . once the target groups are identified , we will develop specific programmes for them 我们会进行调查以确定那些社群较少有机会在日常生活中应用资讯科技，调查方法是按教育程度收入水平职业年性别地域等类别，对电脑及互联网渗透率和资讯科技的应用情况等指标进行分析。
