He was in hot pursuit of his own answer and there were no quaint solutions 他只是穷追不舍地寻找自己的答案，但是却没有奇特而有趣的解决办法。
Too - bigness ’ has set in when the hot pursuit of profits cuts corners on old - fashioned ethics 所谓的拜大主义，就是冰封固有操守而火热追求利润。
The pop stars ran from the theatre to their car , with dozens of fans in hot pursuit 那几位流行曲歌星从剧场出来直奔自已的汽车，而数十名歌迷则在他们身后穷追不舍。
After peevish [ 2 ] years cast as china ' s underperforming neighbour , the huntress is now in hot pursuit 印度这个“捕猎者”作为中国的近邻，多年来一直表现不佳，心情急躁，如今正奋起直追。
After peevish years cast as china ' s underperforming neighbour , the huntress is now in hot pursuit 作为中国的邻国，多年来，印度一直被视为稍逊一筹，对此印度一直耿耿于怀，而今，印度正奋起直追。
After peevish years cast as china ' s underperforming neighbour , the huntress is now in hot pursuit 印度这名“猎人”作为几年来表现一直不佳的邻国，其本身甚为烦躁，但如今，她正铆足了劲、奋起直追。
When all the israelites who had hidden in the hill country of ephraim heard that the philistines were on the run , they joined the battle in hot pursuit 22那藏在以法莲山地的以色列人、听说非利士人逃跑、就出来紧紧的追杀他们。
Alerted by the victim s hue and cry , they gave chase and stopped the boy after a hot pursuit . the stolen mobile phone was later recovered 郑伟兴和丘子遨听见事主呼救，联手追截该名少年，经过一轮追逐后截停疑匪，起回失窃电话。
At one time , in greenland , it was the fashion for the husband to make a show of stealing his wife , her relatives coming in hot pursuit , and the lady a willing victim 在格陵兰岛，过去曾经流行过丈夫偷妻的风俗，虽然新娘的亲友们在后面苦苦追赶，而新娘则是一个心甘情愿的受害者。
Now i am in hot pursuit to become a salesman - like , especially related to foreign trade ( including ec ) . ' cause i am interested , i will try my best to pursue and do and let my value be realized 现在想从事外贸（包括电子商务）方面的工作，因为喜欢，所以更会去追求，努力去实现自己的价值。
