He handed the cup up to rupert who three quarters filled it and reached it down . 鲁帕特接过他递过来的杯子，斟满大半杯，又送了过去。
Young handed the money over and said, "god help you if anything happens to my son. " 扬把钱递过去时说：“如果我儿子出了什么差错的话，你可得小心点。”
I suggested that at the very least would need to see at first hand the scale of the watching operation . 我提出，我最起码需要直接了解监视活动的范围。
I hand the first book to my mother. perhaps it is a grammar, perhaps a history or geography . 我把头一本书递给了我母亲。那也许是语法，也许是历史，再不就是地理。
I have understood that there is a little feeling between you and mr. hand the other gentlemen i have mentioned . 我明白，你同韩德先生以及我所说的其他几位先生之间有一点芥蒂。
The president came in; there was hand clapping above us in the grand stand, and i handed the glasses to brett . 主席入场了，在我们上面的大看台上传来了鼓掌声，我把望远镜递给布雷特。
He had placed the money in my hands with instructions to me to retain my own part of it and hand the rest to richard . 他把钱交给了我，嘱咐我把自己的一部分留下，把其余的交给理查德。
It was in this manner that teroro, bearing in his hands the rock of pere, stepped ashore to become the compassionate and judicious priest of havaiki . 蒂罗罗双手捧着佩丽的神石下了船，从此，他成了夏伐伊基的仁慈贤明的祭司。
He handed the lady a $ 70 bill for labor 他递给老太太一个70美元的劳务费的帐单。
But on the other hand the enemys losses were immense 而敌方的损失是难以计数的
