The open day aims to introduce the university s activities , programmes and facilities to the public , particularly secondary school students and teachers , careers master and parents . teaching departments and halls of residence will be open to provide an opportunity for the general public to learn more about hku 开放日旨在介绍大学的活动、各项课程及校内设施等，让公众人士尤其是中学生和他们的老师、就业辅导主任及家长，能藉此机会对港大各方面有更深入的认识。
The open day aims to introduce the university s activities , programmes and facilities to the public , particularly secondary school students and teachers , careers master and parents . teaching departments and halls of residence will be open to provide an opportunity for the general public to learn more about hku 开放日旨在介绍大学的活动、各项课程及校内设施等，让公众人士尤其是中学生和他们的老师、就业辅导主任及家长，能藉此机会对港大各方面有更深入的认识。
