This time when moses took the ten commandments back to the people , they behaved well , didn t sing or dance , hadn t molded another golden calf as their master , and didn t worship other gods 然后这一次摩西带回来十诫时，他们都乖乖地没有再跳舞唱歌，没有再弄什么无聊金牛的明师崇拜别的上帝了。
After moses was away for only forty days , the people gave up the lord and worshipped a golden calf . they were low in spirit and lacked morality , so they changed their master in only forty days 摩西走四十天而已，他们就马上换上帝了，又拜金牛，那个时候的人精神比较低，道德比较缺少，所以才这么快！
In modern times , some people are also like those who worshipped the golden calf , but they re relatively few in number . few people who follow me will regress . this means that you re more stable and you have more wisdom 这个时代也有一些人这样，喜欢拜金牛，不过比较少一点，跟着师父退心的人比较少，表示说你们比较稳固智慧比较大，有可能我比较有福报，佛菩萨就送给我最好的徒弟这样。
God had given them a lot , manifested hiers magical power many times , and protected them in every way . yet , after the master was away for only forty days , they abandoned god and worshipped a golden calf , instead . can you imagine that 你们看摩西的时代，真的很乱，人的智慧好低，上帝给他们这么多东西，显很多神通，保护他们这么多，结果明师走了四十天而已，就在那里要换上帝拜金牛，能不能想像？
When moses came down from the mountain and saw the people dancing , singing , and worshipping the golden calf , he also became angry . at that time , moses anger was very intense . he cast the tablet carved with the commandments of the lord down the mountain and it was broken into pieces 所以当摩西下山的时候，看到人家在那里跳舞唱歌拜那只金牛，他自己也很生气，因为那个时候摩西太生气了，就把上帝刻在石头上的十诫丢下山去，摔成碎片，然后他把那只金牛也烧毁磨成粉。
