Industrial thermoprocessing equipment - part 4 : particular safety requirements for hot dip galvanising thermoprocessing equipment 工业热处理工艺设备.第4部分:热浸电解热处理设备的特殊安全性要求
His juve ' s success in serie b are galvanising gigi buffon , who also looks ahead to the azzurri ' s future with optimism 尤文在意乙表现得不错，这使布冯为之振奋。他也以乐观的态度展望了国家队的未来。
Was american opinion really as “ galvanised ” by the torpedoing of the lusitania as by pearl harbour and september 11th 2001 路西塔尼亚号击沉事件，真的犹同珍珠港事件和911事件给予美国人刺激了么？
Industrial thermoprocessing equipment - part 4 : particular safety requirements for hot dip galvanising thermoprocessing equipment ; german version en 746 - 4 : 1999 工业热加工设备.第4部分:热浸电镀热加工设备的特殊安
Local governments , galvanised to attract the new investment on offer , built thousands of industrial parks and showy office blocks 地方政府在吸引潜在新投资的激励下，建设了成千上万的工业园区和引人瞩目的办公大楼。
In such a contest , each camp tries to galvanise not just its own supporters but also the bystanders who might be attracted by one view or other 每个阵营不但竭力笼络支持者，旁观者也不放过，否则一个疏忽就加入敌阵。
Speaking for the first time since thursday ' s assassination attempt in karachi , ms bhutto tried to galvanise support for a campaign against terrorism 这是自遭周四卡拉奇的暗杀后布托首次发言，力图得到反恐运动的支持。
Speaking for the first time since thursday ' s assassination attempt in karachi , ms bhutto tried to galvanise support for a campaign against terrorism 星期四在卡拉奇的暗杀失败后贝布托首次发表讲话，试图获得反恐的支持。
Speaking for the first time since thursday ' s assassination attempt in karachi , ms bhutto tried to galvanise support for a campaign against terrorism 这是自星期四在卡拉奇试图暗杀后的第一次讲话，布托夫人试图支持反恐活动。
Speaking for the first time since thursday ' s assassination attempt in karachi , ms bhutto tried to galvanise support for a campaign against terrorism 自从周四在卡拉奇遭到企图暗杀后，布托第一次试图激起民众支持反恐怖运动。
