There ' s seventy senior citizens here saying : ‘ for the next generation , we don ' t mind settling accounts this late in life , it ' s worth it 现场有七十多岁的老人说:为了下一代,不怕秋后算账,说值得!
Productive energy , on the other hand , is associated with producing and raising offspring for the next generation 维持能量是动物为了生存,每天必须花费的能量,而生产能量则与制造、抚养下一代子嗣有关。
First let s look at the new support for the next generation internet protocol version 6 ipv6 addressing architecture 首先让我们研究一下对下一代因特网协议v6 ( internet protocol v6 , ipv6 )寻址体系结构的新支持。
Other solutions both above and below the ip protocol are also needed to meet the requirements for the next generations of telecommunication networks 在ip协议层之上和之下的其他解决方案同样需要满足下一代电信网络的需求。
To meet the growing expectations of users and the increasing power of machines , w3c is already laying the foundations for the next generation of the web 为满足世人和技术不断追求进步的情况下, w3c已为下一代的网络建下基础。
Having the characteristics of high data band and low time delay , optical switch technology is considered as a technology for the next generation network 光交换技术由于其高带宽、低延时的特点,被认为是下一代的交换网络中的交换技术。
Meanwhile , reserve resources for the next generation and take measures to prevent any pollution from occurring . agriculture , fisheries and conservation department 同时,为下一代保留一定数量的资源,并采取一切措施去阻止污染的产生。
Check back next month for a look at the approach i m taking to make this unlikely combination work together for the next generation of the jibx framework 下个月请回来,看看我用了什么手段让这种不太可能的技术组合为下一代jibx框架工作。
Developing the advanced and stable working shd transmitting equipment would form a solid foundation for the next generation communications and internet 开发性能优越和工作稳定的sdh传输设备,将为下一代的移动通信和互联网等的发展打下坚实的基础。
Wcdma technique which is considered to be the most promising candidate for the next generation mobile radio system has received increasing attention in communication field Wcdma技术正成为通信领域的热点,被人们认为是下一代移动通信体制的主流技术。