first time

• The navy was now for the first time going to find out .
  现在海军将首先去加以核实。
• For the first time celia de grey hesitated .
  西莉亚德格雷第一次显出迟疑的神色。
• It is the first time i have been told i am capricious .
  这是我第一次被人说成出尔反尔。
• Now , i remember . we met for the first time in the dabie mountains .
  哦，我想起来了。
• It was the first time i had ever seen them opposed .
  这是我第一次看见她们两个发生龃龉。
• For the first time the campaign began to catch fire .
  这场运动从现在起才开始沸腾起来了。
• This is the first time ( that ) i 've acted on the stage .
  登台演戏我还是破天荒的第一遭。
• I was for the first time completely happy in my work .
  我有生以来第一次工作中感到非常愉快。
• For the first time a feeling of uneasy doubt assailed him .
  一种不自在的疑虑感首次向他袭来。
• Tito's hand met hers in a strong clasp for the first time .
  蒂托的手第一次紧紧地握住了她的手。