繁體版 English 日本語
登录 注册

export tax rebate

"export tax rebate"的翻译和解释

例句与用法

  • An analysis on the influence of machinery and electrical appliances and high and new technical products by adjusting the rate of export tax rebate
    出口退税率调整对机电产品和高新技术产品出口影响的分析
  • For ship export contracts which are not filed for record before 20 july 2007 , the revocation of export taxes rebate shall be applied without exception
    对在2007年7月20日之前未办理备案手续的,一律按取消出口退税执行。
  • Applying for exports tax rebate ( or exemption ) , foreign trade enterprises have to be responsible for the truth and legality of their declaration of tax rebate data
    外贸企业在申报出口货物退(免)税时,必须对申报退税资料的真实性、合法性负责。
  • In the case of steel and some other products , exporters have accelerated sales overseas in recent months to beat government cuts to export tax rebates for energy - intensive products
    在钢铁和其它一些产品方面,出口商最近数月加快了海外销售的步伐,以减少政府削减能源密集型产品出口退税的影响。
  • Within the export tax rebate ( exemption ) plan of the state , the tax rebates meeting the relevant requirements shall be handled as it is promised that the examination and approval formalities shall be completed within 20 working days
    在国家下达的出口退(免)税计划内,对符合条件的退税业务,严格履行在20个工作日内办结审核、审批手续的承诺。
  • We adjusted the trade mix by improving policies concerning export tax rebates , tariffs and processing trade and by controlling the export of products whose manufacture is highly energy consuming or highly polluting
    完善出口退税关税和加工贸易政策,控制高耗能高污染产品出口积极增加进口。优化利用外资结构,扩大银行分销电信等服务业对外开放。
  • Publicize the export tax rebate ( exemption ) policies , provide the export enterprises with necessary consultation and inquiry services and help the export enterprises to better grasp and make full use of the aforesaid policies
    宣传国家出台的出口退(免)税政策,为出口企业提供必要的咨询和查询服务,帮助出口企业更好地了解掌握、用好用足出口退(免)税政策。
  • Enterprises apply for export tax rebates , the period needed to complete the seat of the ird taxes matrix , and to provide calculation of taxes ( equivalent to vat invoices ) , and exports to the pleadings ( ie export declarations )
    企业办理出口退税,需要向期限所在地税务局填报税金汇总表,并提供税金计算书(相当于增值税专用发票)和出口免状书(即出口报关单) 。
  • Article xi of directive 22 is amended to : " investment companies engaged in import , export of goods or technologies shall meet the requirements of the measure of the ministry of commerce for foreign trader filing and registration ; and products exported by investment companies are entitled to export tax rebate according to applicable regulations
    将22号令第十一条修改为: “投资性公司从事货物进出口或者技术进出口的,应符合商务部《对外贸易经营者备案登记办法》的规定;投资性公司出口产品可按有关规定办理出口退税;投资性公司可通过佣金代理(拍卖除外) 、批发方式在国内销售其进口及在国内采购的商品;特殊商品及以零售和特许经营方式销售的,应符合相关规。 ”
  • The excess revenue was mainly spent for the following purposes : to pay off longstanding arrears in export tax rebates and payments for returning farmland to forests , to increase tax rebates and general transfer payments to local governments in accordance with the law , to increase legally mandated expenditures for education , science and technology , and to increase expenditures for the social security fund , for policy - mandated bankruptcy of enterprises and for basic cost of living allowances for residents
    超收收入主要用于解决出口退税和退耕还林等历史欠账,依法增加对地方税收返还和一般转移支付,增加教育、科技等法定支出,增加社会保障基金、企业政策性破产、居民最低生活保障等支出。
  • 更多例句:  1  2  3
用"export tax rebate"造句  
英语→汉语 汉语→英语