The ex - gratia payment included arrears of wages , wages in lieu of notice and severance payment 该批特惠款项包括欠薪、代通知金及遣散费。
By the end of 2004 , some 50 million in ex - gratia payments had been made 截至二零零四年年底，政府已根据此计划发放大约5 , 000万元特惠补助金。
By the end of 2004 , some $ 50 million in ex - gratia payments had been made 截至二零零四年年底，政府已根据此计划发放大约5 , 000万元特惠补助金。
New item " compensation and ex - gratia payment to poultry operators affected by avian flu 新项目向受禽流感影响的家禽业经营商提供补偿和特惠津贴
Ex - gratia payment to live poultry operators affected by outbreak of avian influenza in the region 向因受区内爆发禽流感影响的活家禽业人士发放特惠补助金
Supplementary information on ex - gratia payment for live poultry retailers in housing authority markets 补充资料-发放特惠金予在房屋委员会街市营业的活家禽零售商
When the vehicle involved is untraceable , the bureau is authorised to make ex - gratia payments to the victims 若肇事车辆在出事后无法查获，本局有权以恩恤方法向申请人作出赔偿。
If the review results in the original decision being changed , an ex - gratia payment may be made to cover the cost of the review 如果复查导致原始的决定被改变，可能要求为复查付款。
The panel continued the discussion on measures against avian influenza and supported the proposed ex - gratia payment package 事务委员会继续讨论防范禽流感的措施，并支持拟议的特惠金方案。
" since the asian financial crisis in late 1997 , there has been an upsurge in ex - gratia payment made from the fund 他解释：自一九九七年底的亚洲金融风暴后，基金所发放的特惠款项大幅上升。
