Don juan is byron ’ s masterpiece , a great comic epic of the early 19th century 他的代表作《唐璜》是19世纪初期的著名讽刺史诗。
The legendary don juan of spain is the most famous lady killer of recorded history 西班牙传奇中的唐璜是有史以来最著名的薄情人。
Rose : a man who knows and loves music . he should be 2 ) romantic , too . i want a 3 ) don juan 柔丝：懂音乐而且爱音乐的人。他还必须浪漫才行。我想要一个浪漫如唐璜的人。
But the worst of all is to come , gentlemen . im going to betray kuraginhere is this don juan going to profit by his misfortune ; hes a shocking fellow “诸君，不过最糟的是，我要向你们揭发库拉金有个人处于逆境，他这个唐璜却借机滋事。
This plebeian don juan observed me from behind a hackney car and sent me in double envelopes an obscene photograph , such as are sold after dark on paris boulevards , insulting to any lady 土匪装束你在基尔巴拉克后面的牛洞里干啥来着？ 351
At the sound of that carriage i shuddered ; soon i heard steps on the staircase , which terrified me as much as the footsteps of the commander did don juan 听到那辆马车的声音，我就打了一个寒颤，接着我就听到楼梯上响起脚步声，觉得我当时就象死囚听到监斩官的脚步声一样。
In this sequel of sorts , mo - wan is back , much transformed , having given up the don quixote of illusory ideals for the don juan of immediate gratification 在这部有点像续集的作品中，周慕云再次出现，物是人非，他不再像唐吉诃德那样沉溺在虚幻中的美好，而是唐璜似的沾花惹草处处留情。
He was a fine social commentator in verse : “ autumn journal ” , his long poem published on the eve of the second world war is , like the best of byron ' s “ don juan ” , as readable as it was on the day it was published 他是诗歌领域中一位名副其实的社会评论员，他在二战前夕发表的长篇诗歌“秋天的记忆”可与拜伦《唐璜》中的精彩片段相媲美，而其可读性之强是从发表之日就被读者所认可并一直持续到今天。
