Some enlightened beings go out and put up posters , distribute leaflets and sample booklets just to edify us . there are people who really repent and want to be liberated from life and death 有一些佛菩萨出去贴海报,发传单样书,要感化我们,有一些人也真的有忏悔心,想要了脱生死,想要出关。
Continue to maintain temperature screening for inbound travellers , enhance health education for travellers and distribute leaflets and broadcast health messages at all immigration control points 继续为所有入境旅客进行体温检测,并会加强对旅客的健康教育,于入境口岸派发健康单张及播放健康忠告
T was the first time master had given a lecture in russia and the fellow initiates were delighted . they made every effort to spread the good news . the warmhearted local residents also helped to distribute leaflets 是师父第一次在俄罗斯弘法,同修们格外高兴,大家卖力的要将这个福音让大家知道,有些热心的当地人也帮我们发传单,整个莫斯科城顿时沸腾了起来。
It was the first time master had given a lecture in russia and the fellow initiates were delighted . they made every effort to spread the good news . the warmhearted local residents also helped to distribute leaflets 是师父第一次在俄罗斯弘法,同修们格外高兴,大家卖力的要将这个福音让大家知道,有些热心的当地人也帮我们发传单,整个莫斯科城顿时沸腾了起来。
The initiates then encouraged them by distributing leaflets with information on the lima center and its days and hours of operation , and also invited the guests to the video seminars that were planned for october , 2003 为了鼓励来宾深入了解,同修分发间准备给他们,间准备上印有小中心的资料及开放时间,同时也邀请他们前来参加我们在10月份所举办的录影带讲座。
It was the first time master had given a lecture in russia and the fellow initiates were delighted . they made every effort to spread the good news . the warmhearted local residents also helped to distribute leaflets 是师父第一次在俄罗斯弘法,同修们格外高兴,大家卖力的要将这个福音让大家知道,有些热心的当地人也帮我们发传单,整个莫斯科城顿时沸腾了起来。
During the " safe - stay " campaign which starts from today ( october 2 ) , police officers from the shatin division will distribute leaflets which are designed to draw travellers attention to the protection of personal property and prevention of deception at a hotel in the division 警方将由今日(十月二日)起一连五天在沙田区内进行宣传活动,向在国庆黄金周期间到港的内地游客宣传防止罪案讯息。
Ister huang youlah recalled : " when distributing leaflets and sample books in the streets , people told us how pleased and honored they were to learn that master was coming to lecture in munich , where she used to live or was even a neighbor or acquaintance to some 黄悠乐师姊回忆:发样书和传单时,不时有人告诉我们说:师父是他们以前的邻居或旧识,他们觉得很光荣,也很高兴师父成为明师后回慕尼黑讲经。
We will also distribute leaflets to remind vehicle owners and drivers of the importance of vehicle maintenance . in addition , information on wheel nut tightening , tyre pressure and tyre tread will be provided to the vehicle maintenance trade and road users for their reference 此外,我们会派发单张,提醒车主及驾驶者注意保养车辆,更会增加有关收紧车轮螺丝、轮胎气压及胎纹的资料,以供车辆维修业和道路使用者参考。