His lunatic counterfactual art is more appealing than the banal awfulness of the reliable sources 他的疯癫的反现实的艺术比从可靠的来源得来的平凡的有威严的消息更能引起我们的兴趣。
Counterfactual simulation reveals that increases in county income per capita will reduce the probability of educational poverty 县人均收入的增加会使得农村居民教育贫困化的概率下降，而且下降的幅度在西部地区最大。
This history provides a key to understanding the role of magic in joanne rowling ' s books , for she begins by positing a counterfactual history , a history in which magic was not a false and incompetent discipline , but rather a means of controlling the physical world at least as potent as experimental science 这段历史是我们理解罗琳书中角色的关键，因为罗琳同样为故事安置了一个与事实相反的历史，在这段历史中，魔法不再是错误和无用的学科，相反成了至少和实验科学同样有效的控制物质世界的方法。
The counterfactual " secondary world " that rowling creates is one in which magic simply works , and works as reliably , in the hands of a trained wizard , as the technology that makes airplanes fly and refrigerators chill the air - those products of applied science being , by the way , sufficiently inscrutable to the people who use them that they might as well be the products of wizardry 在罗琳创造的反事实的“第二世界”里，魔法是有效的，并且在一个受过训练的巫师手里可以有十分可靠的表现，就像让飞机起飞和冰箱制冷的科技一样? ?其实那些产品运用了使用者都完全不了解的技术，还不如理解为魔法产品。
