charmed life

• It seemed as if he had a charmed life ; nothing bad ever happened to him
  他的一生好象受到神力的保护，什么倒霉事都不曾在他身上发生过。
• A charmed life
  迷人的生活
• Glen leads a charmed life - he ' s had three motorbike accidents without being injured
  格伦似有魔法保护生命? ?他出了次摩托车事故担均未受伤。
• Macbeth : i bear a charmed life , which must not yield to one of woman born
  麦克佩斯：我的生命冥冥中有神保佑，没有一个从女人胎里生出来的人可以把它伤害。
• During the war a bullet knocked the pistol out of his had , but he had a charmed life
  战争期间，曾有一颗子弹把手上的手枪打掉了，可是他却有天护神佑，安然无恙。
• Everybody from all walks of life has to work hard in the prime of their life or it will be not on their life to lead a charmed life is the fact of life
  无论哪个行业的人都必须在他们年轻力壮状态正佳的时候努力工作不然别妄想在工作生活中有如神助令人陶醉是生命中无法改变的事实。