The agent of corinthians ace carlos tevez says the argie is close to winning a move to the premiership 这位科林西安队队长特维兹的经济人已经对外宣称这位阿根廷球星已经接近赢得登陆英超的转会机会
However , joorabchian , who represents manchester united target carlos tevez , says his financial dealings are all aboveboard 不管怎样，作为特维斯的代表，霍拉布钦声称他的所有交易全部是光明正大的。
West ham pulled off the shock signings of the summer when they landed mascherano and striker carlos tevez for undisclosed fees 西汉姆这个夏天引进马斯切拉诺和特维斯引起了轰动，但转会费没有透露。
Carlos tevez trained with his new team - mates on friday at carrington after he was given the all - clear to join the reds 卡洛斯?特维斯在清除了一切转会障碍后，已经在本周五在卡灵顿与新队友一起训练。
" the agreement confirms that west ham united do have a valid player ' s contract with carlos tevez and hold the registration of the player “协议确认了西汉姆对特维斯的合同和注册资格是合法的有效的。
If an agreement can be found , bellamy will effectively fill the void left by the probable departure of carlos tevez to manchester united 如果能够达成协议，贝拉米将有效地填补可能转会曼联的卡洛斯?特维斯遗留的空缺。
West ham united are set to pull off a major coup by the signing argentine stars carlos tevez and javier mascherano , skysports . com can reveal 西汉姆联完成了一次出乎意料的大手笔，他们签下了阿根廷新星特维斯和马斯切拉诺。
Carlos tevez opened the scoring for united on 54 minutes after shaking off two wigan defenders before calmly slotting past chris kirkland 卡洛斯.特维斯在54分钟拉开进球序幕，摆脱两名后卫之后，他冷静地越过克里斯.柯克兰。
The england striker found the net for the fourth straight united match , and he admits he is revelling in his burgeoning strike partnership with carlos tevez 这位英格兰射手在比赛中进球，他承认自己与特维斯的搭档正日趋成熟。
Carlos tevez curled a shot a yard wide from the edge of the area , but from the resulting goal - kick the south americans played themselves into trouble 卡洛斯?特维斯在禁区外一码处射门，但在中圈处南美人自己给自己制造了麻烦。
