Kutuzov walked slowly and listlessly by the thousands of eyes which were almost rolling out of their sockets in the effort to watch him 库图佐夫无精打采地脚步缓慢地从几千对瞪着眼珠谛视着首长的眼睛旁边走过去。
You can write to me and i ll send you as many as you want . we give these away by the thousands because the good news of jesus christ is free 你可以在我们的网页登记，也可以写信给我，因为耶稣基督的福音是免费的。
Militants blew a large hole in the high metal wall that separates the hamas - controlled gaza strip from egypt and palestinians crossed into egypt by the thousands 此前，武装分子夜间实施爆破，把分离加沙跟埃及的隔离墙炸出了一个大洞。
Rosy bee - eaters perform a mating dance on the shores of loango national park . the birds gather here by the thousands to dig their nests 玫瑰色的蜂虎偏爱在洛安哥国家公园的岸边跳交配的舞蹈。成千上万的这种鸟聚集在这里挖掘它们的巢穴。
Judging by the thousands of designers and researchers who turned out to hear his address at the florida conference , his ideas carry weight 诺曼在弗罗里达州大会上的演讲吸引了数千位设计师与研究者出席聆听，由此可判断，他的想法颇具份量。
Facing volleys of queries from reporters , liu said he could not immediately answer questions about the dangers posed by the thousands of metal fragments released into orbit 刘建超在面临记者连珠炮似的的提问时说他并不能立即回答有关释放到轨道上的成千上万金属碎片所造成的威胁的问题。
Accompanied by quick development of science , hengtong products will come into your house by the thousands and tens of thousands , and become your favorite and credible products in your life 伴随着科技领域的突破与发展，恒通企业卫浴精品将进入千家万户，成为您美化生活中最以信赖的产品。
The agricultural , environmental , and medical costs of animal consumption are catching the attention of americans by the thousands each day . compassion for animals is part of the equation 每天都有成千的美国人开始注意到肉食消费在农业环境和医疗上所付出的巨大代价，也开始对动物产生关怀。
The people will devote themselves to the job of ensuring the 2006 fifa world cup is an unforgettable experience , a fact demonstrated by the thousands of ordinary folk who have come forward as volunteers 人们忘我地工作，以确保2006fifa世界杯成为一次难忘的经历，事实上，成千上万的普通百姓成为了志愿者。
