Since late april , china ' s central bank has twice raised benchmark lending rates and bank reserve requirements 自4月底以来,中国央行已两度上调基准贷款利率和银行存款准备金比率。
Note : p . o . box is not acceptable . the bank reserves its right by designating its branch for card collection as it thinks fit 注意:邮政信箱恕不接纳.于特别情况下,银行有权要求客户于指定分行领取其信用卡
The bank reserves the right to levy a handling charge if special delivery of any coupon is requested by the cardholder 持卡人如要求本银行以特别方式处理、寄送换取之现金券,本银行保留徵收有关手续费之权利。
If cardholder s choice is out of stock , the bank reserves the right to replace any of the gifts with another alternative 若客户所选之礼品换罄,本行有权以另一款礼品代替。如没有填上礼品选择,本行将代为拣选
Interest rates and bank reserve requirements were both increased and the people ' s bank of china also announced a widening of the trading band for the renminbi 中国人民银行还提高了息率和存款准备金率,同时又公布放宽人民币汇率的波动区间。
People ' s bank of china decides from february 25 , 2007 , upward deposit class financial organ renminbi bank reserve against deposits rate 0 . 5 percentage point 中国人民银行决定从2007年2月25日起,上调存款类金融机构人民币存款准备金率0 . 5个百分点。
Apart from market development benefits , the abf2 also offers a good opportunity for asset diversification and yield enhancement for central bank reserves . 除了推动债券市场的发展外,更为央行投资储备资产,提供了一个分散投资及提高回报的良好机会。
Even though inflation is now coming down , most economists believe further tightening of monetary policy and banking reserve ratios lies ahead 尽管目前通货膨胀有所回落,但大多数经济学家认为,印度央行将进一步出台货币紧缩政策,并再次上调银行准备金率。
American express bank reserves the final right to accept or reject a request to open a foreign currency margin trading account based on internal client suitability requirements 美国运通银行保留最终权利按其内部对客户合符开户条件与否的要求而决定接纳或拒绝为客户开立外汇?展投资户口。
The bank reserves the right to make adjustment , whether an increment or deduction , to the credit limit under this agreement , at anytime without prior notice to or consent of the cardholder 本银行保留对此合约之信用限额随时调整、增加或减少之权利,而毋须预先通知持卡人或得到其同意。