Although the average reader spends more than 4 , 000 pounds 5 , 890 euros , 7 , 760 dollars on books in their time , 55 percent admit they buy them for decoration and have no intention of reading them 尽管英国普通读者一生中花在买书上的钱超过4000英镑，但其中55 %的人承认，他们买书的目的是为了装饰，并不是为了读书。
Although the average reader spends more than 4 , 000 pounds 5 , 890 euros , 7 , 760 dollars on books in their lifetime , 55 percent admit they buy them for decoration and have no intention of reading them 尽管英国普通读者一生中花在买书上的钱超过4000英镑，但其中55 %的人承认，他们买书的目的是为了装饰，并不是为了读书。
Although the average reader spends more than 4 , 000 pounds ( 5 , 890 euros , 7 , 760 dollars ) on books in their lifetime , 55 percent admit they buy them for decoration and have no intention of reading them 尽管英国普通读者一生中花在买书上的钱超过4000英镑，但其中55 %的人承认，他们买书的目的是为了装饰，并不是为了读书。
When people viewed an introductory paragraph for between 5 and 10 seconds - - as was often the case - - their average reading behavior of the rest of the article was about the same as when they viewed articles without a summary paragraph 在人们花5到10秒浏览内容提要时，阅读文章其余部分的行为和阅读没有提要的文章的行为基本一致。
Explanations and details can be found in the pages that follow , but the average reader is advised to simply cut out the table below and carry it around for assistance in the ( hereafter unlikely ) event of confusion about the basic principles of economics 解释和具体说明在以下几页会提到，但建议每个读者把表格减下来，随身带着它，万一对基本的《经济学原理》又迷惑时(尽管以后不大可能) ，它会有帮助的。
